Scripta n° 4175

Numéro Scripta	4175

Auteur(s)	Louis IX, France (roi)
Bénéficiaire(s)	Cerisy-la-Forêt, Saint-Vigor (abbaye)

Genre d'acte	bref/mandement
Authenticité	non suspect
Datation	1256, avril
Lieu d'émission	Avranches
Action juridique	autre
Langue du texte	ancien français

Analyse

Louis [IX], roi de France, ordonne au bailli de Coutances de permettre à deux moines de l’abbaye de Cerisy de vivre ensemble à Bernavast. 

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 1192, p. 327..

Dissertation critique

Datation

Avril 1256 ou 1257 (nouveau style) : Pâques tombe le 16 avril en 1256 et le 8 avril en 1257.

Texte établi d’après a

Louis, par la grâce de Dieu, roy de France, au bailly de Coustances, salut. Comme il soit ainsi que nos amez et féaux l’abbé et couvent de Cerisy nous aient requis et demandé que deux moines du dit lieu, dont l’un demeure à Barnevast et l’autre à Saint Marcoulph, puissent demeurer ensemble, affin qu’ilz puissent estre plus aisément soulagez de leur commoditez et servir à Dieu, ainsi unis et assemblez selon la règle et l’ordre, nous vous mandons que vous permettiez aus diz moines de demeurer ensemble à Barnevast, parce que toutefois ilz n’auront là autre usage que celuy qu’un seul avoit. Ce fait à Avranches, l’an de Nostre Seigneur mil deux cens cinquante-six, au mois d’avril.

Pour citer l'acte :

« Acte 4175 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_4175.html [consulté le 24/11/2024].

Création de la fiche

2008-08-21

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel