Scripta n° 4876

Numéro Scripta	4876

Auteur(s)	Jean de Saint-Amand [particulier]
Bénéficiaire(s)	Richard, frère de Jean de Saint-Amand [particulier]

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1254, août
Action juridique	vente
Langue du texte	latin

Analyse

Jean de Saint-Amand vend à Richard, son frère, tout ce qu’il possédait dans les paroisses de Criquebeuf et de Freneuse.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Andrieux Jules, Cartulaire de l’abbaye royale de Notre-Dame de Bon-Port de l’ordre de Cîteaux au diocèse d’Évreux, Évreux, Hérissey, 1862, n° CC, p. 203-204..

Texte établi d’après a

Notum sit omnibus, presentibus et futuris, quod ego Johannes, filius Nicholae Sancti Amandi, vendidi et concessi et omnino reliqui quidquid habebam hereditatis apud Kriquebeuf et Fresnose, in domibus, terris et sallicibus, Ricardo, fratri meo, pro octo libris turonensibus, talibus terminis persolvendis : modo vinginti solidos ; ad festum Sancte Pasche, proximo venturum, viginti solidos ; et infra festum Sancti Stephani de estate, totum residuum. Tenendam et habendam et sibi et heredibus suis in perpetuum, absque reclamatione mei vel heredum meorum, libere, quiete et pacifice, salvo jure capitalium dominorum. In hujus rei testimonium, presentibus litteris sigillum meum apposui.
Testibus hiis : Petro de Mesnerio ; Thoma Fabro ; Radulfo de Kriquebeuf et Gaufrido Portario ; Stephano Letreesth, et pluribus aliis.
Actum anno Domini Mº CCº quinquagesimo quarto, mense augusti.

Pour citer l'acte :

« Acte 4876 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_4876.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2009-02-03

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel