Scripta n° 4579

Numéro Scripta	4579

Auteur(s)	Jean d’Arcie, écuyer, fils du chevalier Pierre d’Arcie [autre]
Bénéficiaire(s)	Poilley, Notre-Dame de Montmorel (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1253, mars
Action juridique	autre
Langue du texte	latin

Analyse

Jean d’Arcie, fils du chevalier Pierre d’Arcie, reconnaît devoir payer la rente annuelle de25 sous tournois à l’abbé et aux chanoines de Montmorel pour un enclos sis à Saint-Aubin-de-Terregatte qu’ils lui ont cédé à hommage et à titre héréditaire.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Dubosc François, Cartulaire de la Manche, abbaye de la Luzerne, abbaye de Mont-Morel, prieuré de la Perrine, Saint-Lô, Jacqueline fils (Archives départementales de la Manche), 1878, Mont-Morel, n° CCLXIV, p. 253..

Dissertation critique

Datation

Mars 1253 (n. s.) ou 1252 : Pâques tombe le 31 mars en 1252 et le 20 avril en 1253.

Texte établi d’après a

Universis Xpisti fidelibus presentem cartam inspecturis Johannes de Arsiz, filius Petri de Arsiz, militis, salutem in Domino. Noverit universitas vestra quod ego et heredes mei tenemur reddere abbati et conventui Montis Morelli annuatim, ad festum Beati Remigii, viginti quinque solidos Turonensium vel usualis monete pro Clauso Vendenge in parrochia Sancti Albini de Terra Wasta sito, a me, diu est, eisdem in puram et perpetuam elemosinam collato ; quod clausum dicti abbas et conventus michi, pro homagio meo, in perpetuam hereditatem tradiderunt, michi et heredibus meis possidendum et ab eis tenendum, reddendo a me vel heredibus meis predictis abbati et conventui annuatim, ad festum superius annotatum, viginti quinque solidos Turonensium prenotatos, et faciendo omnes fesantias ad homagium pertinentes et, nisi dictum redditum dicti abbas et conventus pacifice habuerint, ipsi vel eorumdem allocatus in dicto clauso, sine contradictione mei vel heredum meorum, suam plenariam justiciam facere poterunt in omnibus tanquam domini capitales. Et, ut hoc firmum et stabile permaneat in futurum, presentem cartam sigilli mei munimine roboravi. Actum est hoc anno gracie Mº CCº Lº secundo, mense martii.

Pour citer l'acte :

« Acte 4579 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_4579.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-08-29

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel