Scripta n° 1527

Numéro Scripta	1527
Autre(s) référence(s)	Fauroux 84 / Tabuteau 165

Auteur(s)	Gozelin [vicomte]
Bénéficiaire(s)	Rouen, Sainte-Catherine ou La Trinité-du-Mont (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1030-1035]
Action juridique	donation
Langue du texte	latin

Analyse

Robert le Magnifique souscrit l’acte par lequel le vicomte « Gozelinus » fondateur de la Trinité-du-Mont donne à ce monastère, l’église de Monville avec son aître et la dîme de ce domaine ; la dîme de l’essart de la haie de Pourcheauval, un vivier, un verger, et trois jardins devant l’église de Monville, Cardonville et la haie de Cardonville.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Deville Achille, Cartulaire de la Sainte-Trinité-du-Mont de Rouen, Paris, Crapelet (Collection de documents inédits sur l’histoire de France ; 1ère série), 1840, p. 133, n° 21..

b. Fauroux Marie, Recueil des actes des ducs de Normandie de 911 à 1066, Caen, Caron (MSAN ; 36), 1961, n° 84, p. 222-223..

Indications

Haskins Charles Homer, Norman Institutions, Cambridge, Harvard University Press, 1918, Appendix C, p. 272, n° 26.

Dissertation critique

Datation

Cet acte se place entre la fondation du monastère de la Trinité-du-Mont de Rouen en 1030 et le départ du duc Robert en Terre Sainte en 1035 (FAUROUX, p. 222).

Texte établi d’après b

Omnibus sanctæ æcclesiæ filiis presentibus et futuris notum esse cupio quod ego Gozelinus, Dei gratia vicecomes, æcclesiam Mont villæ cum suo atrio et cum omni totius ejusdem Mont villæ decima necnon et decimam del essart de la haia de Porcelval, monachis sanctæ et individuæ Trinitatis, quos in Monte Rotomagi primus in Dei servitio adunavi, suos suorumque in usus concedo, vivarium quoque piscium et duos acros retro pomerium cum ipso pomerio, id est gardigno, tres etiam hortos ante monasterium ejusdem Mont villæ, sicut manifestum est a via publica usque ad rivulum, præter hæc Cardon villam et haiam de Cardon villa cum omni terra ad ipsam pertinente. Hæc omnia, annuente domino meo comite scilicet Rotberto, supradicti cœnobii monachis hereditario jure possidenda coram testibus trado, et ne quis horum calumniator existat aliquando, predicti domini mei et meæ subscriptione manus confirmo.
+ S. Rotberti comitis. + S. Gozelini vicecomitis. + S. Emmelinæ vicecomitissæ. + S. Rainerii monachi qui hæc omnia receperunt sibi tradita vice cæterorum monachorum. Ad hoc testes : + S. Droelini prepositi. + S. Rodulfi Burdon, qui ea tradiderunt. + S. Amundi. + S. Hertoldi de Limeisi. + S. Rodulfi Haccet. S. Sasuuali.

Pour citer l'acte :

« Acte 1527 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_1527.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-22

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel