Scripta n° 170

Numéro Scripta170
Autre(s) référence(s)ARTEM 2741

Fac-similés numériques

Rouen, Archives départementales de Seine-Maritime, 9 H 1224, recto

Auteur(s)Henri Ier Beauclerc, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)Jumièges, Saint-Pierre (abbaye)
Genre d'actebref/mandement
Authenticiténon suspect
Datation[1100-1107]
Lieu d'émissionWestminster
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Henri Ier, roi d’Angleterre, reconnaît ne prétendre aucun droit sur un crapois pêché à Quillebeuf et s’engage à indemniser les religieux à son prochain voyage en Normandie. Il ordonne en même temps à Gilbert de L’Aigle et à Guillaume de Tancarville de les dédommager du préjudice qui leur a été causé

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Rouen, Archives départementales de Seine-Maritime, 9 H 1224. 

Éditions principales

a. Vernier Jules-Joseph, Chartes de l’abbaye de Jumièges (v. 825-1204), Rouen-Paris, Lestringant-Picard (Société de l’histoire de Normandie), 1916, 2 vol., n° XLVII, t. 1, p. 134-135..

b. Chanteux Henry, Recueil des actes d’Henri Ier Beauclerc, duc de Normandie, Thèse, École des Chartes, 1932, 3 vol. (dactyl.), t. 2, p. 3-5, n° 2..

Dissertation critique

Datation

Datation proposée par J.-J. Vernier.

Texte établi d’après a

H., rex Anglie, Gileberto de Aquila et Willelmo camerario de Tancardivilla, salutem. Sciatis quod non calumnio aliquam consuetudinem in crasso pisse (sic) qui captus fuit apud Chilebeof, et quod idem captum fuit ad opus meum, ego reddam abbati, quando in Normaniam redeam, juste. Et facite abbati rectum de illis hominibus qui idem habuerunt injuste. Testibus comite de Mellento, Ricardo de Vedduers, et Rogero Bigot. Apud Wesmonasterium.

Pour citer l'acte :

« Acte 170 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_170.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2005-02-04

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel