Scripta n° 593

Numéro Scripta593
Auteur(s)Raoul de Monchaux [particulier]
Bénéficiaire(s)Le Tréport, Saint-Michel (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1175
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Donation à l’abbaye, par Raoul de Monchaux, de sa part dans le droit de patronage des églises de Rieux et de Monchaux.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Laffleur de Kermaingant Pierre, Cartulaire de l’abbaye de Saint-Michel du Tréport (ordre de Saint-Benoît), Paris, Didot, 1880, n° XXXVI, p. 67..

Texte établi d’après a

[Notum sit omnibus, ta]m f[uturis qua]m presentibus, quod ego Radulfus de Moncellis, assensu uxoris [mee A. et fi]liorum meorum Willelmi et Johannis, et amicorum meorum consilio, dedi et concessi ecclesie Sancti Michaelis de Ulteriori Portu in perpetua elemosina possidendum quicquid ad me vel ad antecessores meos juris pertinuit in ecclesiis de Riu et de Moncellis, tam in terris quam in decimis, ita libere et quiete quod nec ego nec heres meus dominium habeamus ponendi vel deponendi presbiteros in ecclesiis predictis, sed abbas Sancti Michaelis de Ulteriori Portu libertatem et dominium habeat de intromitendis vel deponendis presbiteris. Et ut mea concessio firma habeatur, sigilli mei auctoritate et presentium testium assersione confirmavi: Guidonis de Avesnis, Gisleberti de Baillolio, Gauteri de Sancto Remigio, Raignaldi, archidiaconi Rothomagensis, Roberti, capellani, Helye, scribe, Radulfi, presbiteri de Septem Molis, Rogeri de Sancto Petro in Valle. Anno ab Incarnatione Domini MºCº. LXXºVto aptum est hoc.

Pour citer l'acte :

« Acte 593 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_593.html [consulté le 24/11/2024].

Création de la fiche

2006-05-12

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel