⇪PDF

Scripta n° 1374

Numéro Scripta1374
Auteur(s)Richard Ier Cœur de Lion, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)Rouen, Saint-Ouen (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1198, 17 juillet
Lieu d'émissionChâteau-Gaillard
Action juridiqueéchange
Langue du texte latin

Analyse

Charte de Richard roi d’Angleterre et duc de Normandie.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Pommeraye Jean-François, Histoire de l’abbaye royale de Saint-Ouen de Rouen, Rouen, Lallemand, 1662, p. 432..

Dissertation critique

Précision historique

La Roche-d’Andely : Château-Gaillard.

Texte établi d’après a

Richardus Dei gratia rex Angliæ, dux Normanniæ, Aquitaniæ et comes Andegauiæ archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comitibus, baronibus, iusticiariis, vicecomitibus, senescallis, præpositis, bailliuis, et omnibus ministris et fidelibus suis, salutem. Sciatis nos dedisse et concessisse, et præsenti charta nostra confirmasse abbati et monachis sancti Audoeni Rothomagensis villam quæ dicitur Poses cum omnibus pertinentiis in perpetuam eleemosynam pro Excambio terræ suæ quam habebant apud Limayam iuxta Pontem-archæ, et pro excambio pratorum et tenementorum suorum, et reddituum suorum quæ stagnum iuxta Rothomagum occupant ; concedimus etiam abbatiæ et monachis sancti Audoeni decimas omnium molendinorum, quæ nostra erant apud Rothomagum, quæ dedimus in excambrium archiepiscopo Rothomag. sicut eas habuerant antequam molendina illa daremus archiepiscopo. Quare volumus et firmiter præcipimus quod prædicta abbatia, et prædicti monachi sancti Audoeni, prædictam villam de Poses, cum pertinentiis habeant et teneant, bene et in pace, libere et quiete, integre, plenarie et honorifice, cum omnibus libertatibus et liberis consuetudinibus suis, et cum integritate sua et similiter præfatas decimas molendinorum apud Rothomagum, ne quis eos super hoc in aliquo disturbet aut impediat.
Testibus Vvillelmo filio Radulfi, tunc senescallo Norman. Vvillelmo Dehommet, constabulario Normanniæ. Petro de Pratellis. Vvalterio de Ely. Vvillelmo filio Richardi. Magistro Nicolao de Berleya, et pluribus aliis data per manum Eliensis episcopi cancellarii nostri, 17. die Iulii, apud Rupem Andely. Anno nono regni nostri.

Pour citer l'acte :

« Acte 1374 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_1374.html [consulté le 24/11/2024].

Création de la fiche

2006-05-18

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel