⇪PDF

Scripta n° 44

Numéro Scripta44
Autre(s) référence(s)Tabuteau 72
Auteur(s)Osmond de Boudeville [chevalier]
Bénéficiaire(s)Rouen, Sainte-Catherine ou La Trinité-du-Mont (abbaye)
Genre d'actenotice
Authenticiténon suspect
Datation1066
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Le chevalier Osmund de Boudeville a donné à La Trinité toute la dîme de sa terre de alleu qu’il tenait en fief de son seigneur Raoul de La Varenne.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Deville Achille, Cartulaire de la Sainte-Trinité-du-Mont de Rouen, Paris, Crapelet (Collection de documents inédits sur l’histoire de France ; 1ère série), 1840, n° LVII, p. 451-452..

Dissertation critique

Datation

La donation est donnée par la mention de la Conquête de l’Angleterre.

Texte établi d’après a

Ea tempestate qua Guillelmus, dux Normannorum egregius, cum classico apparatu ingentique exercitu, Anglorum terram expetiit, quidam miles, nomine Osmundus de Bodes, cum aliis illuc profectus, et langore correptus atque ad extrema perductus, pro animæ suæ remedio, dedit Sanctæ Trinitati omnem decimam terræ suæ in alodio, quam domini sui Rodolfi de Warenna tenebat beneficio. Unde et eidem domino suo Rodulfo, ut hoc annueret, XXX solidos dedimus ; quod et fecit ante altare Sanctæ Trinitatis.
Signum RODULFI de Warenna. Signum ejusdem OSMUNDI. Signum RODULFI, heredis Osmundi. Testes : ALVEREDUS de la Bruere ; GOIFFREDUS del Busc ; RICARDUS de Drincurt ; ILBERTUS de Longo Campo ; BERNARDUS, cocus ; ROTBERTUS, pistor.

Pour citer l'acte :

« Acte 44 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_44.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2005-02-03

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel