Scripta n° 2227

Numéro Scripta	2227

Auteur(s)	Guillaume Boel [particulier]
Bénéficiaire(s)	Saint-Évroult-Notre-Dame-du-Bois, Notre-Dame (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1271, février
Action juridique	vente
Langue du texte	latin

Analyse

Guillaume dit Boel fait savoir qu’il a vendu à l’abbé et aux moines de Saint-Évroult, pour vingt sous tournois, deux sous six deniers tournois de revenu annuel de sa maison et terre qu’il tenait d’eux dans la paroisse de Saint-Aubin de Sap Andrée à Malepertuis.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Génestal Robert, Le rôle des monastères comme établissement de crédit étudié en Normandie du XIe à la fin du XIIIe siècle, Paris, Rousseau, 1901, Appendice II (rentes), n° XI, p. 239..

Dissertation critique

Complément tradition

Cartulaire de St-Évroult (11057), nº 120.

Texte établi d’après a

Notum sit omnibus presentibus et futuris quod ego Willelmus dictus Boel vendidi et concessi viris religiosis et honestis abbati et conventui sancti Ebrulfi duos solidos turonensium et sex denarios annui redditus ad usus elemosine dictorum religiosorum ad festum sancti Remigii annuatim persolvendos, pro viginti solidis turonensium quos recepi ab eis pre manibus, sitos super domum meam et terram meam, quam habeo in tenore abbatis et conventus sancti Ebrulfi, videlicet in parrochia sancti Albini de Sapo Andree apud Malepertus inter terram Iohannis de Londa ex una parte et terram heredis de Bello Fay ex altera ; tenendos et habendos dictis religiosis dictos denarios annui redditus libere et quiete et pacifice sine ulla reclamatione mei vel heredum meorum de cetero facienda, salvis tamen dictis religiosis redditibus, serviciis et aliis redevanciis, in quibus antea tenebar religiosis antedictis. Ego vero dictus Willelmus Bovel et heredes mei tenemur et semper tenebimur dictis religiosis dictos denarios annui redditus bona fide garantizare et deffendere contra omnes vel excambiare valore ad valorem in nostro proprio hereditagio, si necesse fuerit competenter. In cujus rei testimonium ego predictus Guillelmus presentes litteras sigilli mei munimine confirmavi. Actum anno Domini Mº CCº septuagesimo mense februarii.

Pour citer l'acte :

« Acte 2227 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_2227.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2007-05-15

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel