Scripta n° 7776

Numéro Scripta	7776

Auteur(s)	Mathilde de Val-Suzanne, dame de Grandval [autre]
Bénéficiaire(s)	Soligny-la-Trappe, Notre-Dame de La Trappe (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1218
Action juridique	donation
Langue du texte	latin

Analyse

Mathilde de Val-Suzanne, dame de Grandval, donne à l’abbaye de la Trappe, avec l’assentiment de son fils Thomas, deux sous tournois de rente.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, C. « De Aquila et circa partes illas », n° XV (« Carta M[atildis] de Valle [Suzanne] »), p. 122..

Texte établi d’après a

Noverint universi presentes et futuri quod ego, Matildis de Valle Suzanne, domina Grandis Vallis, concedente Thoma, filio meo, dedi Deo et Beate Marie Domus Dei de Trappa, pro salute anime mee et filii mei, in elemosinam perpetuam, liberam ab omnibus rebus penitus et quietam, quicquid Gillebertus Hericon et Ric. filius ejus de me et de filio meo tenebant, nichil in eis nobis retinentes. Et sciendum est quod ego et dictus Thomas, filius meus tenemur garantizare hanc elemosinam, scilicet duos solidos turonensis monete, et ab omnibus hominibus dictis monachis dicte domus liberare. Sciendum est etiam quod predicti monachi facient justiciam suam et quicquid ego et heres meus poteramus facere in tenemento unde prefati homines duos dictos solidos in festo apostolorum Petri et Pauli solvere tenentur annuatim. Et ut hoc firmum maneat, etc... Actum anno gracie M° CC° XVIII°.

Pour citer l'acte :

« Acte 7776 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7776.html [consulté le 18/12/2024].

Création de la fiche

2014-02-13

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel