Scripta n° 5584

Numéro Scripta5584
Auteur(s)Louis VIII, France (roi)
Bénéficiaire(s)bourgeois, Breteuil (ville)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1223
Lieu d'émissionBreteuil
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Louis [VIII], roi de France, concède aux bourgeois de Breteuil la franchise de passage en Normandie, Poitou, Anjou et Maine, sauf aux comté d’Évreux, Vexin normand, Pacy[-sur-Eure], Vernon et terre d’Hugues de Gournay.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Passy Louis, Mémoires et notes de M. Auguste Le Prévost pour servir à l’histoire du département de l’Eure, Évreux, Hérissey, 1862, t. 1, p. 431..

Texte établi d’après a

In nomine sancte et individue Trinitatis. Amen. Ludovicus, Dei gratia Francorum rex. Noverint universi, presentes pariter et futuri, quod nos volumus et concedimus quod burgenses nostri residentes apud Britolium liberi et immunes sint ab omni passagio et theloneo per totam Normanniam, Pictaviam, Andegaviam, Cenomanniam, que pertinent ad nos, preterquam in comitatu Ebroicensi et in Vulcassino Normanno et apud Paciacum et Vernonem et in terra que fuit Hugonis de Gornaco. Quod ut perpetuum robur obtineat, presentem paginam sigilli nostri auctoritate et regii nominis karactere inferius annotato, salvo jure nostro, confirmamus. Actum Britolii, anno incarnati Verbi 1223, regni vero nostri anno primo, astantibus in palatio nostro quorum nomina supposita sunt et signa : Dapifero nullo ; signum Roberti, buticularii ; signum Bartholomei, camerarii ; signum Mathei, constabularii. Data per manum Garini, Silvanectensis episcopi, cancellarii.

Pour citer l'acte :

« Acte 5584 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_5584.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2010-02-21

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel