⇪PDF

Scripta n° 3830

Numéro Scripta3830
Auteur(s)Pierre de Condé [particulier]
Bénéficiaire(s)Gilles de la Chaussée [particulier]
Genre d'actelettre
Authenticiténon suspect
Datation1277, 13 septembre
Lieu d'émissionMoret
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Lettre de P[ierre] de Condé adressée à Gilles de la Chausée.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 896, p. 212..

Dissertation critique

Datation

Sur la datation de cette lettre, voir DELISLE, Cartulaire normand, p. 212, n° 896, n. 1.

Texte établi d’après a

Dilecto et speciali suo magistro Egidio de Calceia, p. de Condeto, salutem quam sibi. Super hiis que michi scripsistis, vobis regracior quantum possum ; sed quando recepi litteram vestram, multum eram remotus a Parisius, ubi vel circa super hiis que tetigistis in dicta littera consilium est habendum. Cum illuc venero faciam quod potero bono modo et vos, cum locum videritis, similiter faciatis. Credo tamen quod ex parte domini regis super futuro negocio capitulo vestro (peut-être : nostro) jam fuerint aliqua nunciata, super quo responsum capituli multum vellem scire. Valete. Datum apud Moretum die lune in octabis Nativitatis Beate Virginis.

Pour citer l'acte :

« Acte 3830 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3830.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-08-18

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel