⇪PDF

Scripta n° 5127

Numéro Scripta5127
Auteur(s)Alexandre III [pape]
Bénéficiaire(s)Savigny-le-Vieux, Sainte-Trinité de Savigny (abbaye)
Genre d'actebulle
Authenticiténon suspect
Datation[1176, 18 février-1178, 18 février]
Lieu d'émissionAnagni
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Le pape Alexandre [III] confirme les biens de l’abbaye de Savigny et interdit de les aliéner sans l’accord du chapitre de la même abbaye.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Ramackers Johannes, Papsturkunden in Frankreich, Neue Folge 2 Normandie, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht (Abhandlungen der Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen. Philologisch-historische Klasse, 21), 1937, 2 vol., n° 175, p. 267-268..

Indications

Jaffé Philippe, Wattenbach Wilhelm, Regesta pontificum Romanorum ab condita ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII2eéd., Leipzig, Veit, 1885-1888, 2 vol., nº 12978, t. 2, p. 317.

Dissertation critique

Datation

Le 18 février 1176 ou 1178 : datation proposée par J. Ramackers (voir RAMACKERS, p. 266-267).

Texte établi d’après a

ALEXANDER episcopus seruus seruorum Dei. Dilectis filiis .. abbati et fratribus de Sauigneio salutem et apostolicam benedictionem. Iustis petentium etc. Eapropter, dilecti in domino filii, uestris iustis postulationibus grato concurrentes assensu possessiones monasterio uestro a Dei fidelibus iuste collatas et diocesani episcopi scripto autentico roboratas, sicut eas habetis, uobis et monasterio uestro auctoritate apostolica confirmamus et presentis scripti patrocinio communimus. Statuentes, ne quis fratrum uestrorum sine communi assensu capituli uel maioris et sanioris partis grangiam uel possessiones alias ad uos pertinentes alienare uel ad alium transferre siue de possessionibus ipsis cum aliquo facere transactionem presumat. Preterea de terris conductis, quas ad firmam uel ad terminum tenetis, necnon etiam de ceteris terris tam antiquitus cultis quam aliis, quas propriis manibus aut sumptibus colitis, nulli decimas soluere teneamini. Prohibemus insuper, ne diocesano episcopo aut cuilibet alterius ordinis persone liceat uicarios uel personas in ecclesiis uestris contra uoluntatem uestram instituere siue ecclesias ipsas, vicarios uel personas indebita pecunie exactione de illis precipue denariis, qui solent pro crismate uel oleo sancto exigi, aliquatenus fatigare. Decernimus ergo etc. Si quis autem etc. Dat. Anagn. XII kal. martii.

Pour citer l'acte :

« Acte 5127 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_5127.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2009-03-10

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel