Scripta n° 4450

Numéro Scripta	4450

Auteur(s)	Henri II, Bayeux (évêque)
Bénéficiaire(s)	Poilley, Notre-Dame de Montmorel (abbaye, abbé)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1165-1200]
Action juridique	autre
Langue du texte	latin

Analyse

Henri, évêque de Bayeux, fait savoir que l’abbé et les chanoines de Montmorel ont cédé perpétuellement l’église Saint-Germain de Courseulles, donnée par Hasculphe de Subligny, à Jean Rufus, clerc installé à ladite église par l’évêque. Le clerc Jean payera auxdits chanoines une rente annuelle.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Dubosc François, Cartulaire de la Manche, abbaye de la Luzerne, abbaye de Mont-Morel, prieuré de la Perrine, Saint-Lô, Jacqueline fils (Archives départementales de la Manche), 1878, Mont-Morel, n° LXXXVII, p. 78..

Dissertation critique

Datation

« XIIe siècle » : datation proposée par DUBOSC.

L’époscopat d’Henri II, 1165-1205.

Texte établi d’après a

Henricus, Dei gracia, Baiocensis episcopus omnibus Christi fidelibus ad quos presens scriptum pervenerit salutem. Noverit universitas vestra quod cum, ad donationem Hasculfi de Soligneio, in presentia nostra, abbas et canonici de Monte Morelli advocationem ecclesie Sancti Germani de Corcellia fuissent adepti, ipsi, grato consensu, coram nobis idipsum approbantibus, firmiter concesserunt ecclesiam illam cum pertinenciis suis perpetuo possidendam Johanni Rufo, clerico, persone ipsius ecclesie, quem nos antea constitueramus ejusdem personam ecclesie, presente et non reclamante Stephano, clerico, de Corcellis et in jure coram nobis confitente se in illius ecclesie personatu nullum jus habere. Ipse autem Johannes persona reddet exinde predictis abbati et canonicis, annis singulis ad Pascha, quindecim solidos Andegavensium et ad festum Sancti Michaelis totidem, et ad Purificationem beatissime Virginis decem candelas, salvo in omnibus jure episcopali. Ut ergo firmum persistat id et inconcussum, presentis scripti attestatione et nostri appensione sigilli dignum duximus confirmare.

Pour citer l'acte :

« Acte 4450 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_4450.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-08-28

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel