Scripta n° 9379

Numéro Scripta9379
Auteur(s)Gilles de Gorron [particulier]
Bénéficiaire(s)Savigny-le-Vieux, Sainte-Trinité de Savigny (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1151-1200]
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Gilles de Gorron donne à Savigny une masure à Mézières, dans la paroisse de Lévaré. Quand l’église que les moines construisent sera achevée, les revenus de cette masure serviront à l’achat des corporaux.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Paris, Arch. Nat., L 972, n° 639. 

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Claude Groud-Cordray (Cartulaire de l’abbaye de Savigny ou Liber cartarum domus Savigneii, episcopatu Cenomanensi, n° XLIV)

Datation

Date : Seconde moitié du XIIe siècle.

Texte d’après A

In nomine patris et filiis et Spiritu Sancti amen. Notum sit omnibus filiis sancte ecclesie tam presentibus quam futuris quod ego Gilo de Goram pro salute anime mee et uxoris mee et filiorum meorum et antecessorum et successorum meorum dedi et concessi abbatie Savigneii ad opus ecclesie quandam masuram in parrochia de Livare in Maiseriis quam Martinus solebat tenere. Hanc autem donationem liberam et quietam ab omni exactione et molta et seculari servitio dedi ego et uxor mea et Guillelmus filius meus et Maria filia mea et cum ecclesia peracta fuerit, supradicta masura ad emenda coeporalia revertetur. Testibus his  : Guidone de Sancto Lupo, Guillelmo Andegavensi, Roberto sacerdote, Roberto de Landevi et Petro ejus fratre et Radulfo viario de Erneio et Ruellono de Crosilla et Galfrido de Perires et Ricardo de Spineto et Roberto Fossard et Guillelmo Anglico et Anketillo monachis et Guihumaro converso Savigneii.

Pour citer l'acte :

« Acte 9379 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9379.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2017-09-26

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel