⇪PDF

Scripta n° 4140

Numéro Scripta4140
Auteur(s)Louis IX, France (roi)
Bénéficiaire(s)Gruchet-le-Valasse, Notre-Dame du Vœu du Valasse (abbaye)
Genre d'actebref/mandement
Authenticiténon suspect
Datation1238, octobre
Lieu d'émissionVincennes
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Louis [IX], roi de France, ordonne aux baillis de Meulan, de Mantes, de Vernon, de l’Île d’Andely et de Rouen d’exempter des droits de passage naval les moines de Notre-Dame du Vœux pour leurs vins et d’autres biens.


Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 1158, p. 317..

Texte établi d’après a

Ludovicus, Dei gratia, Francorum rex, baillivis Mellenti, Medunte, Vernonis, Insule Andeliaci et Rothomagi, colligentibus coustumas aque, salutem. Mandantes vobis precipimus, quatinus monachi Beate Marie de Voto super passagio navium suarum, ferentium vina sua vel res alias, nullatenus mollestetis, et ipsos super eodem passagio, sicut usque ad hunc diem in pace usi fuerunt, et in cartis ipsorum continetur, in pace dimittatis. Actum apud Vincennas, anno Domini Mº CCº tricesimo octavo, mense octobris.

Pour citer l'acte :

« Acte 4140 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_4140.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-08-21

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel