Scripta n° 3004

Numéro Scripta3004
Auteur(s)Philippe d’Aubigny, Îles Anglo-Normandes (bailli)
Bénéficiaire(s)Le Mont-Saint-Michel, Le Mont Saint-Michel (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation...1218...
Action juridiquerestitution
Langue du texte latin

Analyse

Charte de Philippe d’Aubigny, Bailli des îles, restituant aux religieux du Mont St Michel tous les droits qui leur appartenaient dans l’île de Jersey, en terre comme en mer, c’est-à-dire tout le varech et l’usage de la chasse par toute leur terre à Pierreville, à la Roche Godeine (La Rogodaine, Grouville) et à Noirmont.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Société jersiaise, Cartulaire de Jersey, recueil de documents concernant l’histoire de l’île conservés aux archives du département de la Manche. 1er fasc., Jersey, Beresford, 1918, n° 14, p. 25-26..

Texte établi d’après a

Notum sit omnibus tam presentibus quam futuris quod cum ego Philippus de Albineio ballivus in insulis ex parte domini Henrici Regis Anglie de mandato suo litteris suis directis atestantibus in insulis assisas tenerem pro salute Regis Tercii Henrici ut Deus eum custodiat foveat et protegat et pro salute antecessorum suorum et mea juramento virorum patrie legitimorum in plenaria assisia abbatie Sancti Michaelis ejusdemque loci conventui in pace reddidi firmiter et quiete omnia jura sua in insula Jersoii in terra et in mari, videlicet werecum suum per totam terram suam et usum venandi per predictam terram scilicet ad Petramvillam, ad Rupem Godeine, ad Nigrum Montem, et hec omnia feci assensu et mandato domini Henrici Regis Anglie Tercii. Et ut ratum permaneat et stabile perseveret sigilli mei munimine et testimonio confirmavi. Testibus his, p. de Garclif, B. fratre suo, W. de Salinellis, H. Pagan, Ph. de Kartraio, G. Godel, Thoma de Winceleis, R. Galleto, Roberto de Hoga.

Pour citer l'acte :

« Acte 3004 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3004.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2007-12-19

Dernière mise à jour

2024-04-09, TFujimoto