Scripta n° 602

Numéro Scripta602
Auteur(s)Thibaud, Amiens (évêque)
Bénéficiaire(s)Le Tréport, Saint-Michel (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1184
Action juridiquerèglement conflit
Langue du texte latin

Analyse

Accord conclu entre Jean, clerc et Gautier le Chaucen, par-devant Thibaud III, d’Heilli, évêque d’Amiens

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Laffleur de Kermaingant Pierre, Cartulaire de l’abbaye de Saint-Michel du Tréport (ordre de Saint-Benoît), Paris, Didot, 1880, n° XLV, p. 74-75..

Texte établi d’après a

Ego Theobaldus, Dei miseratione Ambianensis episcopus, tam presentibus quam futuris notum facio quod causa, que vertebatur inter Johannem, clericum, et Walterum le Chaucen super quadam masura, quam idem Johannes de abbate de Tresport sub censu se tenere asserebat, quam utique causam de mandato domini Pape audiendam fine debito decidendam susceperam, tandem in hunc modum sopita est, quod jam dictus Johannes tote querele renuntiavit et masuram illam omnino liberam dimisit et tam abbatem quam Galterum, quem super hoc impetebat, in presentia nostra quietos denuntiavit, et in recompensationem laboris et expensarum suarum LX solidos Andegavensis monete, interventu dilectorum filiorum nostrorum Willelmi Prepositi et Gaufridi arbitrorum, recepit. Ne igitur super hoc contra abbatem vel ecclesiam suam aliquo tempore emergat, litteras nostras ea auctoritate, qua in negotio fungebamur, in testimonium transactionis fieri et eas sigillo nostro confirmari precepimus. Hujus rei testes sunt : Guillelmus Prepositus, The. et R., archidiaconi, magister Robertus Poles, magister G. Actum anno Domini Mº. Cº. LXXXº. IIIIº.

Pour citer l'acte :

« Acte 602 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_602.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-12

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel