Scripta n° 9507

Numéro Scripta9507
Auteur(s)Geoffroi de Bouelles [particulier]
Bénéficiaire(s)Nesle-Hodeng, Sainte-Marie-Madeleine de Bival (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1128-1210]
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Geoffroi de Bouelles concède aux religieuses de Sainte-Marie-Madeleine de Bival tout ce qu’il possède au bois « Freccell », tout ce qu’il possède à l’enclos deBoufestu sous Macmont et une acre de terre à Mont-Vibourg.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Rouen, Arch. dép. Seine-Maritime, 51H10. 

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Tamiko Fournier-Fujimoto

Texte d’après A

Sciant omnes presentes et futuri quod ego Gaufridus de Boellis dono et concedo et munimine mei sigilli confirmo, et concessu Perounelle uxoris mee, Deo et Sancte Marie Madleni (sic) et monialibus ibidem Deo servientibus quicquid habeo integre in bosco Freccelli et quicquid habeo in haia de Boufestu sub Machemont et acram unam terre que est sub monte Vibore, in elemosinam perpetuam liberam et quietam, scilicet que acra terre est de feodo Gonnor. Testibus, Gaufrido decano de Sancto F., Valentino sacerdote de Hosdenc, W. de Boellis, Elia fratre predicti W., Renaudo le Vahon, et Radulfo sacerdote de Veellis et multis aliis.

Pour citer l'acte :

« Acte 9507 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9507.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2017-10-03

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel