Scripta n° 3494

Numéro Scripta	3494

Auteur(s)	Almenèches, Notre-Dame (abbaye, abbé)
Bénéficiaire(s)	Blanche de Castille, France (reine)

Genre d'acte	lettre
Authenticité	non suspect
Datation	1250, 16 septembre
Action juridique	autre
Langue du texte	latin

Analyse

En rapportant à la reine Blanche de France que l’archevêque de Rouen E[udes] et l’évêque de Sées G[odefroy] ont désigné Mathilde du Vauvray comme abbesse de Notre-Dame d’Almenèches, les religieuses de ladite abbaye prient la reine de remettre le temporel de l’abbaye à la nouvelle abbesse.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 485, p. 82..

Texte établi d’après a

Excellentissime domine sue, Blanch’, Dei gracia, Francorum Regine illustri, humilis conventus Beate Marie de Aumeneschiis, Sagiensis diocesis, salutem, in eo qui reginas collocat ad sue dexteram majestatis. Vacante monasterio nostro ex morte beate memorie .M. quondam abbatisse nostre, nos convenientes in unum, et, sicut moris est, Spiritus Sancti gracia invocata, reverendis patribus .O., Dei [gratia], Rothomagensi archiepiscopo et G., eadem gracia, Sagiensi episcopo providendi nobis hac vice de abbatissa dedimus unanimiter potestatem. Ipsi vero Deum habentes pre oculis habitoque diligenti tractatu de persona religiosa provida et honesta, videlicet Matillide de Voureio, moniali Beate Marie Andegavensis, nobis et monasterio nostro concorditer providerunt. Nos igitur provisionem de ipsa nobis factam gratanter acceptantes et ratam ac firmam habentes, majestati vestre supplicamus humiliter et devote quatinus cum reverendus pater supradictus G. Dei gracia, Sagiensis episcopus, predictam provisionem vobis per litteras suas se significaverit confirmasse, prefate M. regalia et temporalia reddere dignemini et facere liberari. Conservet sibi Deus et ecclesie sue Regem, Reginam et regnum per tempora longiora. Datum die veneris post exaltacionem sancte Crucis, anno Domini Mº CCº Lº.

Pour citer l'acte :

« Acte 3494 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3494.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-07-09

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel