Scripta n° 4559

Numéro Scripta4559
Auteur(s)Étienne de Terregatte [chevalier]
Bénéficiaire(s)Poilley, Notre-Dame de Montmorel (abbaye, abbé)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation...1210...
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Étienne de Terregatte, chevalier, donne en perpétuelle aumône à l’abbaye et aux chanoines de Montmorel le tènement que Simon de Valle tenait de lui aux Landes Saint-Aubin avec ses dépendances.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Dubosc François, Cartulaire de la Manche, abbaye de la Luzerne, abbaye de Mont-Morel, prieuré de la Perrine, Saint-Lô, Jacqueline fils (Archives départementales de la Manche), 1878, Mont-Morel, n° CCXLIV, p. 237-238..

Texte établi d’après a

Universis Xpisti fidelibus presentem cartam inspecturis Stephanus de Terra Wasta, miles, salutem. Noverit universitas vestra me, pro salute anime mee et antecessorum meorum, dedisse et in puram et perpetuam elemosinam concessisse abbatie Montis Morelli et canonicis ibidem Deo servientibus tenementum cum omnibus pertinentiis suis quod Symon de Valle tenuit de me apud Landas Sancti Albini, de quo michi reddebat duodecim Cenomonences ad festum Sancti Remigii tenendum et habendum dictis canonicis absque ulla reclamatione mei vel heredum meorum. Hanc autem elemosinam et heredes mei contra omnes gentes jam dictis canonicis tenemur garantizare. Ad majorem autem confirmationem faciendam ego Stephanus presentem cartam sigilli mei munimine roboravi.

Pour citer l'acte :

« Acte 4559 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_4559.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2008-08-29

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel