Scripta n° 3120

Numéro Scripta3120
Auteur(s)Robert le Boutillier, fils Raoul [particulier]
Bénéficiaire(s)Neufmesnil, Notre-Dame et Saint-Nicolas de Blanchelande (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1217
Lieu d'émissionBlanchelande
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Vidimus en 1390 d’une Charte (1217) de Robert Le Boutillier, fils Raoul, par laquelle il donne à l’abbaye de Blanchelande quarante sols tournois annuellement à recevoir sur son moulin à Guernesey à la St Michel par la main du meunier. Il confirme aussi la donation du tenement de Merlon de Begueville faite par son oncle paternel Richard le Boutillier, chanoine.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Société jersiaise, Cartulaire de Jersey, recueil de documents concernant l’histoire de l’île conservés aux archives du département de la Manche. 1er fasc., Jersey, Beresford, 1918, n° 285, p. 360..

Texte établi d’après a

A tous ceulz qui ces lettres verront or orront. Thomas Pierres, viconte de Carenten, salut. Sachent tous que nous avons veu et diligeaument regardé unes lettres saines et entieres en scel et en escripture contenant la fourme qui ensuit.

Universis Christiani fidelibus ad quos presens scriptum pervenerit Robertus Le Boutellier, filius Radulfi, salutem. Sciatis me dedisse abbatie Sancti Nicolai de Blancalanda pro amore Dei et pro salute anime mee et nominatim pro amore Ricardi Le Boutellier canonici patrui mei in perpetuam elemosimam omnino liberam et quietam quadraginta solidos turonensium in molendino meo de insula Gernerroij annuatim reddendos ad festum Sancti Michaelis per manum molendinarii quicunque teneat molendinum. Ita quod licebit canonicis vel procuratori eorum capere ferrum molendini donec redditus iste reddatur eis per annos singulos competenter. Qui eciam nichil mittent in opere molendini. Et concessi donationem quam fecit Ricardus patruus eidem abbatie tenementum scilicet Merlonis de Begavilla. Et hanc donationem et concessionem meam presenti carta mea confirmavi. Actum est anno gracie Mº ccº septimo decimo apud Blancalandam.

En tesmoing de ce nous avons scelle ces lettres du grant seel aux causes de la dicte viconté le xvije jour de Septembre lan de grace mil ccc. xxiiij. et dix.

Pour citer l'acte :

« Acte 3120 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3120.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-01-09

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel