Scripta n° 7801

Numéro Scripta	7801

Auteur(s)	Geoffroy IV, Perche (comte)
Bénéficiaire(s)	Soligny-la-Trappe, Notre-Dame de La Trappe (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1191-1202]
Action juridique	autre
Langue du texte	latin

Analyse

Geoffroy, comte du Perche, notifie un arrangement en vertu duquel une redevance annuelle de cinq aunes de bureau dont Robert de Bubertré était grevé envers l’abbaye de la Trappe, est convertie, à cause de la difficulté qu’il avait à se procurer ledit bureau, en une rente de trois setiers de blé sur le moulin de Mondion.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, D. « De Esseio et Bureio et circa », n° XX (« Carta Gaufridi, comitis perticensis »), p. 141-142..

Dissertation critique

Datation

Geoffroy IV (ou III), comte du Perche, 1191-1202.

Texte établi d’après a

Universis Christi fidelibus, Gaufridus, comes perticensis, salutem in Domino. Noverit universitas vestra quod Robertus de Bubertre dedit Deo et monachis Beate Marie de Trappa, pro anima patris sui, qui ibidem christianam habet sepulturam, quinque alnas burelli annuatim reddendas. Et quia minus poterat habere burellum, placuit sibis ingulis annis dare et dictis monachis accipere, pro illo burello, tria sextaria bladi in molendino de Montgion, in quo molendino habent monachi alia tria sextaria bladi de dono memorati patris prefati Roberti. Et si illa tria sextaria de dono sepedicti Roberti de Bubertre, que sunt pro burello, minus plene possent haberi in molendino de Montgion, in molendino de stanno de Bresnart perfici debent. Monachi siquidem dederunt Roberto unum equum, et Robertus dedit monachis hanc elemosinam singulis annis solvendam, jure elemosine perpetuo monachis possidendam. Et, ne super hoc ulterius contentio oriatur, etc... Hoc concessit uxor Roberti.

Pour citer l'acte :

« Acte 7801 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7801.html [consulté le 22/12/2024].

Création de la fiche

2014-02-14

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel