⇪PDF

Scripta n° 3429

Numéro Scripta3429
Auteur(s)Guillaume Mauvoisin [chevalier]
Bénéficiaire(s)Louis IX, France (roi)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1231, octobre
Lieu d'émissionRouen
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Guillaume Mauvoisin, chevalier, abandonne à Louis [IX], roi de France, le droit d’usage et le droit de chasse que lui et ses hommes de Serquigny avaient dans la forêt de Beaumont. Le roi lui donne pour cela 160 acres de bois dans la même forêt.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 385, p. 62..

b. Delisle Léopold, Passy Louis, Mémoires et notes de M. Auguste Le Prévost pour servir à l’histoire du département de l’Eure, Évreux, Hérissey, 1869, t. 3, p. 237-238..

Texte établi d’après a

Ego Guillermus Malivicini, miles, notum facio universis tam presentibus quam futuris presentes litteras inspecturis, quod, pro usuagio quod ego et homines mei de Sarquigniaco habebamus in foresta de Bellomonte, et pro chaceia etiam quam dicebam me habere in eadem foresta ad magnam feram et parvam, que omnia quittavi karissimo domino meo Ludovico Regi Francorum illustri, renuntians omni juri, pro me et heredibus meis et dictis hominibus meis, quod habere deberem vel habere me dicebam in foresta supradicta, idem dominus Rex, pro quittatione predictorum, michi dedit centum et sexaginta acras bosci in eadem foresta, quittas et liberas ad vendendum et omnem meam faciendam voluntatem, que signate sunt et limitate per deversus manerium meum de Sarquigniaco. Dedit preterea michi idem dominus Rex sex acras terre petrose, ita quod ego quittavi eidem domino Regi et heredibus ipsius omne jus venandi quod habere me dicebam in dicta foresta, tali modo quod ego seu heredes mei in dicta foresta et in dictis etiam centum et sexaginta acris bosci michi assignatis non poterimus de cetero venari nec ad magnam bestiam nec ad parvam, nec aliquid juris venandi seu usuagii ego vel heredes mei et homines mei supradicti in premissis exigere poterimus in posterum vel reclamare. Et sciendum est quod idem dominus Rex quittavit dictis hominibus meis avenam et alias redibitiones quas eidem singulis annis tenebantur reddere pro usuagio memorato. Quod ut perpetue stabililatis robur obtineat, presentes litteras exinde confectas sigilli mei munimine roboravi. Actum apud Rothomagum anno gracie Mº CCº tricesimo primo, mense octobri.

Pour citer l'acte :

« Acte 3429 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3429.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-07-08

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel