⇪PDF

Scripta n° 6988

Numéro Scripta6988
Auteur(s)Rotrou de Warwick, Rouen (archevêque)
Bénéficiaire(s)Guillaume de Courci [particulier]
Genre d'actelettre
Authenticiténon suspect
Datation1171
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Lettre de Rotrou, archevêque de Rouen, à Guillaume de Courci, par laquelle il le prie, au nom du roi, de s’opposer à ce que Guillaume d’Aboville intente une action judiciaire à l’abbaye de Saint-Étienne de Caen, au sujet de l’église de Bretteville-l’Orgueilleuse, sur laquelle ladite abbaye possède le droit d’avouerie et de présentation.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° CCCIV, t. 1, p. 452-453..

Dissertation critique

Datation

« 1171 ? » : sur la datation de cet acte, voir DELISLE/BERGER, Recueil des actes de Henri II, t. 1, p. 453.

Texte établi d’après a

R., Dei gratia Rothomagensis archiepiscopus, karissimo amico Willelmo de Corceio salutem, gratiam et benedictionem.
Ea que a domino nostro rege concessa sunt et carta sua confirmata a ministris suis debent inviolabiliter observari. Unde plurimum miramur quod carissimos filios nostros a domino rege plurimum dilectos abbatem et monachos Sancti Stephani de Cadomo patimini trahi in causam a Willelmo de Abouvilla super ecclesia eorum de Bretevilla Orguillosa, cujus advocationis et presentationis jus a domino nostro rege eis est concessum et carta sua confirmatum et pluribus aliis cartis. Unde vobis consulimus et ex parte domini regis et nostra precipiendo mandamus quatinus eos in libera et quieta possessione dimittatis, nec paciamini trahi in placitum sive in quamlibet causam usque ad aventum domini regis. Valete.

Pour citer l'acte :

« Acte 6988 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6988.html [consulté le 24/11/2024].

Création de la fiche

2012-12-17

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel