⇪PDF

Scripta n° 3437

Numéro Scripta3437
Auteur(s)Louis IX, France (roi)
Bénéficiaire(s)Nicolas [prévôt]
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1232
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Louis [IX], roi de France, notifie que Nicolas, prévôt de Vatteville, a renoncé au droit héréditaire de percevoir un denier manceau pour les bois à vendre 12 deniers ou plus dans la forêt royale de Brotonne. Pour ce renoncement le roi lui donne 100 sous tournois à percevoir annuellement à deux échiquiers tenus dans cette forêt.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 397, p. 63..

Texte établi d’après a

Ludovicus, etc. Notum, etc. Quod cum Nicholaus prepositus de Watevilla peteret in foresta nostra de Brotonna unum denarium cenomanensem de forestagio pro qualibet arbore vendita duodecim denariis vel amplius, et peteret jure hereditario omnes coupellos et residuum arborum quas daremus vel caperemus ad usuagium nostrum, que omnia predicta nobis et heredibus nostris omnino dimisit et quittavit spontanea voluntate, salvo tamen alio jure quod habebat in predicta foresta. Et propter hoc dedimus ei centum solidos turonensium capiendos annuatim ad duo scacaria in foresta predicta, bosco tenendo sibi ei heredibus suis de nobis et heredibus nostris. Quod ut, etc. Actum anno Domini Mº CCº XXXIIº, mense .

Pour citer l'acte :

« Acte 3437 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3437.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2008-07-08

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel