Scripta n° 4747

Numéro Scripta	4747

Auteur(s)	Emma, femme de Pierre le Jeune, de Criquebeuf [particulier]
Bénéficiaire(s)	Pont-de-l’Arche, Notre-Dame de Bonport (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1228, novembre
Action juridique	donation
Langue du texte	latin

Analyse

Emma, femme de Pierre le Jeune, de Criquebeuf, donne aux religieux de Bonport trois vergées de terre à Caudebec.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Andrieux Jules, Cartulaire de l’abbaye royale de Notre-Dame de Bon-Port de l’ordre de Cîteaux au diocèse d’Évreux, Évreux, Hérissey, 1862, n° LXVIII, p. 68..

Texte établi d’après a

Noverint universi, tam presentes quam futuri, quod ego Emma, uxor Petri Junioris de Kriqueboto, dedi et concessi Deo et Beate Marie de Bono Portu et monachis ibidem Deo servientibus, assensu et bona voluntate predicti Petri, mariti mei, et heredum meorum, pro salute anime mee et antecessorum meorum, tres virgatas terre, in puram et perpetuam elemosinam, tenendas et possidendas dictis monachis sine reclamatione mei vel heredum meorum ; que site sunt in territorio de Caudebecco, juxta terram Willelmi de Torbervilla, in una parte, et ex altera tangit chiminum qui ducit apud Vellebotum ; que predicte tres virgate sunt de feodo domini Ricardi de Haricuria, militis, qui hanc meam donationem et elemosinam concessit, laudavit et voluit. Ego autem predicta Emma, consilio et bona voluntate prefati Petri, mariti mei, et heredum meorum, prefatam elemosinam prefatis monachis omnino quietavi, dedi et concessi. Quam predictam elemosinam ego sepedicta Emma et heredes mei sepedictis monachis contra omnes tenemur guarantizare. Quod ut ratum permaneat et stabile, presens scriptum sigilli mei munimine roboravi.
Actum anno gratie Mº CCº vicesimo octavo, mense novembris.

Pour citer l'acte :

« Acte 4747 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_4747.html [consulté le 22/12/2024].

Création de la fiche

2009-02-01

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel