Scripta n° 1025

Numéro Scripta1025
Auteur(s)Philippe II Auguste, France (roi)
Bénéficiaire(s)Robert II des Ablèges, Bayeux (évêque)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1206, avril
Lieu d'émissionAnet
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Philippe II Auguste, roi de France, donne la chapelle de Saint-Ouen-du-Château, à Bayeux, avec ses appartenances, à l’évêque Robert II des Ablèges, après la mort du doyen Richard de Saint-Amand, ou même de son vivant, si l’évêque peut faire l’acquisition de cette chapelle.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 1083, p. 290..

b. Bourrienne Valentin (Abbé), Antiquus cartularius ecclesiæ Baiocensis (Livre noir), Rouen-Paris, Lestringant-Picard (Société de l’histoire de Normandie), 1902-1903, 2 vol., t. 1, nº CCXXXV, p. 285..

c. Brunel Clovis, Delaborde Henri-François, Monicat Jacques, Petit-Dutaillis Charles, Recueil des actes de Philippe Auguste, roi de France, t. 2, années du règne XVI à XXVII (1er novembre 1194-31 octobre 1206), Paris, Imprimerie nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France ; 6), 1943, nº 942, p. 533-534..

Dissertation critique

Datation

Avril 1206 ou 1207 (nouveau style) ; Pâques tombe le 2 avril en 1206 et le 22 avril en 1207.

Texte établi d’après b

Philippus, Dei gratia Francorum rex, etc. Noverint universi, ad quos litteræ præsentes pervenerint, quod, propter amorem quem habemus erga dilectum et fidelem nostrum Robertum, Baiocensem episcopum, volumus et concedimus quod capella Baiocensis, cum pertinentiis, post decessum decani qui eam possidet, omnino redeat ad episcopatum, et episcopus Baiocensis libere et quiete de cetero possideat eam et habeat. Volumus etiam quod, si dictus episcopus poterit eam capellam, vivente decano, adquirere, adquirat eam, et habeat sine contradictione. Actum apud Anetum, anno Domini millesimo ducentesimo sexto, mense aprili.

Pour citer l'acte :

« Acte 1025 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_1025.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-16

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel