⇪PDF

Scripta n° 5464

Numéro Scripta5464
Auteur(s)Coutances (chapitre cathédral)
Bénéficiaire(s)Benoît Marchand [particulier]
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1241, octobre
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Le chapitre de Coutances cède en fief à Benoît Marchand une maison de Coutances. Il recevra de lui chaque année cinquante sous tournois, dont la moitié à Pâques et l’autre durant la foire de Montmartin-sur-Mer.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Fontanel Julie, Le cartulaire du chapitre cathédral de Coutances, Saint-Lô, Archives départementales de la Manche (Sources inédites sur l’histoire du département de la Manche ; 1), 2003, n° 260, p. 397..

Texte établi d’après a

Universis Christi fidelibus ad quos presens scriptum pervenerit, capitulum Constantiense, salutem in Domino. Noveritis nos tradidisse de communi assensu in feodum [et hereditatem] perpetuam Benedicto Mercatori et ejus heredibus domum nostram quam [habebamus] apud Constantias cum pertinenciis, sitam inter domum filiorum Hugonis de [...] ex una parte et masuram Giraldi le Barbier ex altera, que fuit quondam Willelmi [...] militis ; habendam, tenendam et possidendam in perpetua hereditate et feodo dicto Benedicto et heredibus suis libere, pacifice et quiete, absque reclamatione aliqua nostri decetero, reddendo inde nobis tantum pro omnibus annuatim quinquaginta solidos tur., videlicet medietatem ad Pascha et aliam medietatem ad nundinas Montis Martini. Et nos dicto Benedicto et heredibus suis predictam domum cum pertinenciis per redditum superius nominatum tenemur garantizare et deffendere contra omnes bona fide. In cujus rei testimonium presenti scripto sigillum nostrum apposuimus. Actum anno Domini millesimo ducentesimo quadragesimo primo, mense octobris.

Pour citer l'acte :

« Acte 5464 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_5464.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2010-01-26

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel