Scripta n° 8949

Numéro Scripta	8949

Auteur(s)	Osmud Duredent [particulier]
Bénéficiaire(s)	Barbery, Notre-Dame (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1182-1210]
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Osmud Duredent concède aux moines de Barbery une acre de terre à Plumetot qu’ils possèdent d’après la donation faite par Robert de Plumetot, clerc qui prit l’habit à l’abbaye de Barbery. Robert avait reçu cette terre en offrande de sa grand-mère Erembore lorsqu’il fit la lecture de l’Épître à l’église pour la première fois.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Caen, Archives départementales du Calvados, H 1724 (n° 205).

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Richard Da Cruz (Mémoire de Maîtrise, Université de Caen, 2001), révisée par Tamiko Fournier-Fujimoto

Datation

Cet acte est postérieur à la charte de confirmation du roi Henri II d’Angleterre en 1182-1189 qui ne l’évoque pas. Les actes de l’abbaye de Barbery portent une date millésimée quasi systématiquement à partir d’environ 1210. Cet acte peut être antérieur à cette date.

Texte d’après A

Notum sit omnibus presentibus et futuris quod ego Hosmundus Duredent pro salute anime mee et omnium antecessorum et successorum meorum, concessi Deo et Beate Marie et monachis Barbereii, in puram et perpetuam elemosinam liberam et quietam ab omni servicio et consuetudine et seculari actione que potest evenire penitus absolutam, unam acram terre in monte de Plumetot ad Cache juxta terram Willelmi de Livet, quam habent ex dono Roberti de Plumetot clerici in abbatia Barbereii religionis [h]abitum assumentis. Hanc autem predictam terram ad feodum meum pertinentem predictus Robertus clericus habuit in puram elemosinam ex donatione et oblatione Erembore matertere sue quando prius in ecclesia sacram celebravit Epistole lectione. Et ut hec mea concessio rata et inconcussa in perpetuum permaneat, presenti carta volui annotari, et sigilli mei testimonio confirmari.

Pour citer l'acte :

« Acte 8949 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_8949.html [consulté le 24/11/2024].

Création de la fiche

2017-03-29

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel