Scripta n° 7481

Numéro Scripta	7481

Auteur(s)	Henri II Plantagenêt, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)	Whitby, Saint-Pierre-Sainte-Hilda (abbaye, abbé)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1175-1180]
Lieu d'émission	Bur
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Henri II confirme aux moines de Whitby leur ville de (South) Fyling, que Robert fils de Guillaume d’Aketon et Guillaume son fils leur avaient rendue avec une demi-charruée de terre à Liverton, plus dix-huit acres de terre, à eux donnés par Robert fils de Nigel, de Liverton.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Clay Charles Travis, Farrer William, Early Yorkshire Charters, Edimbourg-Wakefield, Ballantyne-Hanson & Co (The Yorkshie Archeological Society), 1914-1965, 12 vol., t. 2, n° 889..

b. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° SUPPL. XXXIV, t. 2, p. 454..

Dissertation critique

Datation

Datation proposée par DELISLE/BERGER.

Texte établi d’après b

Henricus, Dei gratia rex Anglorum, [dux Normannorum et Aquitanorum, et comes Andegavorum, archiepiscopis, etc.], salutem.
Sciatis me concessisse et presenti carta mea confirmasse Deo et ecclesie Sancti Petri et Sancte Hylde de Wyteby et monachis ibidem Deo servientibus in liberam et quietam et perpetuam elemosinam villam suam de Fielinga cum omnibus pertinentiis suis, quam Robertus filius Willelmi de Heichetona et Willelmus filius ejusdem Roberti eis reddiderunt et quietam clamaverunt, de se et de heredibus et abjura verunt sicut carta ejusdem Roberti testatur ; et prohibeo ne quis eis inde injuriam vel contumeliam faciat, nec ponantur inde in placitum contra cartam predicti Roberti. Preterea concessi et confirmavi predicte ecclesie et monachis ibidem servientibus Deo in liberam et quietam et perpetuam elemosinam dimidiam carucatam terre cum pertinentiis suis in Livertona et decem et VIII° acras terre cum pertinentiis suis, quas Robertus filius Nigelli de Livertona predicte ecclesie dedit et confirmavit in elemosinam perpetuam, sicut carte ejusdem Roberti testantur.
Testibus : magistro Waltero de Constantiis Oxenefordensi archidiacono, Willelmo de Hum[etis] constabulario.
Apud Burum.

Pour citer l'acte :

« Acte 7481 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7481.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2013-02-14

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel