Scripta n° 5446

Numéro Scripta5446
Auteur(s)Eudes de Pont [chevalier]
Bénéficiaire(s)Coutances (chapitre cathédral)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1101-1200]
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Eudes de Pont ratifie le don fait par son père au chapitre de Coutances d’un quartier de froment, dû par Guillaume de Ulmo pour un champ qu’il tient du chapitre, et de six angevins de regards. Il ajoute à ce don trois quartiers de froment sur le moulin du Mesnil Heudoin. Six boisseaux de froment iront à la fabrique de l’église, six autres aux chanoines le jour de l’anniversaire de son père et les six angevins seront pour les cousteurs.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Fontanel Julie, Le cartulaire du chapitre cathédral de Coutances, Saint-Lô, Archives départementales de la Manche (Sources inédites sur l’histoire du département de la Manche ; 1), 2003, n° 232, p. 364-365..

Dissertation critique

Datation

[XIIe siècle] : datation proposée par J. Fontanel. Cf. Le Cardonnel date cet acte des environs de 1200. Cet acte a été promulgué avant 1252, date du vidimus (Cf. FONTANEL, acte nº 233) (FONTANEL, nº 232, p. 365, note 1).

Texte établi d’après a

Universis Christi fidelibus ad quos presens scriptum pervenerit, Odo de Ponte, miles, salutem in Domino. Noveritis me ratam habere donationem patris mei super uno quarterio frumenti assignato canonicis Constantiensibus in campo, quem Willelmus de Ulmo tenet de eisdem canonicis feodaliter sub annuo redditu predicti quarterii frumenti, et sex and. pro regardo. Ad hec ego ipse dedi pro salute mea et patris et antecessorum meorum tres quarteria frumenti in molendino de Mesnillo Heudoin, quorum sex busselli cedere debent in opus fabrice ecclesie Constantiensis, sex alii in usus canonicorum in die obitus patris mei, ut etiam eadem die campane sollempniter pulsentur, de frumento portionis canonicorum custodes Constantiensis ecclesie sex and. habebunt. Et ut utraque donatio, tam patris quam mea, perpetuam obtineat firmitatem, scripto presenti et sigilli mei munimine roboravi.

Pour citer l'acte :

« Acte 5446 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_5446.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2010-01-25

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel