⇪PDF

Scripta n° 3592

Numéro Scripta3592
Auteur(s)Eudes Rigaud, Rouen (archevêque)
Bénéficiaire(s)Louis IX, France (roi)
Genre d'actelettre
Authenticiténon suspect
Datation1259, 14 août
Lieu d'émissionRouen
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Lettre d’Eudes, archevêque de Rouen, adressée à Louis [IX], roi de France, concernant les restitutions que le roi devait faire dans le diocèse de Rouen.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 622, p. 118..

Texte établi d’après a

Excellentissimo domino suo, Ludovico, Dei gratia, regi Francorum illustri, devotus ejus et fidelis frater Odo, ejusdem permissione, Rothomagensis ecclesie minister indignus, salutem eternam in domino Ihsu Xpisto, et, cum sincere vinculo caritatis, paratam ad regie majestatis bene placita voluntatem. Cum interdum excellentie vestre casus occurrant, in quibus aliquas restitutiones facere vobis expedit, ob conscientie scrupulum evitandum, nec pro certo potestis invenire personas, quibus sit restitutio facienda, vestre volentes consulere securitati pariter et saluti, tenore presentium vobis indulgemus, ut, quociens in nostris civitate et dyocesi casus hujusmodi vobis occurrerint, sive in bonis judeorum sive in aliis quibuscumque, liceat vobis per vos vel per alios summam vel summas, quas restitui ex causis hujusmodi oportebit, in pios usus expendere, prout vestre fuerit beneplacitum voluntatis. Bene et diu valeat vestra regia celsitudo. Datum Rothomagi in vigilia assumptionis Beate Marie Virginis, anno Domini millesimo ducentesimo quinquagesimo nono.

Pour citer l'acte :

« Acte 3592 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3592.html [consulté le 04/11/2024].

Création de la fiche

2008-07-24

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel