⇪PDF

Scripta n° 9654

Numéro Scripta9654
Auteur(s)Guillaume de la Bigne, fils du chevalier Richard de la Bigne [particulier]
Bénéficiaire(s)Aunay-sur-Odon, Notre-Dame d’Aunay (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1181-1220]
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Guillaume de La Bigne, fils du chevalier Richard de La Bigne, donne une mine d’avoine de sa part du moulin du Gruchet aux moines de Notre-Dame d’Aunay[-sur-Odon].

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Caen, Arch. dép. Calvados, H909. 

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Tamiko Fournier-Fujimoto

Datation

Cet acte n’est pas mentionné dans la charte de confirmation générale du roi Henri II d’Angleterre de 1181-1189. Les actes de l’abbaye d’Aunay portent une date millésimée quasi systématiquement à partir d’environ 1220.

Texte d’après A

Notum sit presentibus et futuris quod ego Willelmus de Buigna filius Ricardi militis de Buigna dedi et concessi Deo et Beate Marie de Alneto et monachis ibidem Deo servientibus, unam minam avene in parte mea molendini de Grouchet annuatim in festo sancti Michaelis percipiendam. Hanc autem donaitonem feci Deo et dictis monachis pro salute anime mee et animarum patris et matris mee et omnium antecessorum et successorum meorum, habendam et possidendam in puram et permetuam elemosinam, liberam omnino et quetam. Si quis autem aliquo tempore aliqua occasione aliquid in predicta donatione mea reclamaverit, ego vel heredes mei eam dictis monachis garantizabimus et si garantizare non poterimus, equivalenter excambiabimus. Quod ut ratum et firmum permaneat, presente catram sigilli mei munimine confirmavi.

Pour citer l'acte :

« Acte 9654 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9654.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2017-10-06

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel