⇪PDF

Scripta n° 2778

Numéro Scripta2778
Auteur(s)Robert de Torigni, Le Mont-Saint-Michel, Le Mont Saint-Michel (abbé)
Bénéficiaire(s)Guillaume de Saint-Jean [particulier]
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1165, 3 novembre
Lieu d'émissionLe Mont-Saint-Michel
Action juridiqueéchange
Langue du texte latin
Description de l'originalChirographe (CIROGRAPHUM)

Analyse

Echange entre l’abbé Robert de Torigni et Guillaume de Saint-Jean.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Chronique de Robert de Torigni, abbé du Mont-Saint-Michel : suivie de divers opuscules historiques de cet auteur et de plusieurs religieux de la même abbaye, le tout publié d’après les manuscrits originaux, Rouen, Le Brument, 1872-1873, 2 vol., t. 2, « Lettres, chartes et pièces diverses de l’administration de Robert de Torigni », n° XIV, p. 275-276..

Texte établi d’après a

CIROGRAPHUM. — Quoniam altius memoriæ imprimuntur que scriptis retinenda mandantur, universis quibuscumque presens innotuerit scriptum notificare dignum statuimus me Robertum, abbatem Montis Sancti Michaelis in periculo maris, et ejusdem loci conventum concessisse Willelmo de Sancto Johanne universam terram nostram inter Thar et Tharnesiam usque ad terram Sancti Ursini, et in excambium dedisse, pro feudo Alani de Buceio, in quo sedet medium ecclesie, et medium cimiterii Buceii, unde eidem Willelmo X solidos Andegavensium et equi servitium persolvebat, et pro feudo Rogerii filii Hugonis in Pomereia, unde duo quartaria et dimidium frumenti ad magnam mensuram reddebat, et pro feudo etiam Willelmi de Grainvilla, quod ei antea, pro eo quod in ecclesia de Buceio eum habere prediximus, concesseramus. Hec autem omnia prememoratus Willelmus nobis quiete habere dedit et absolute, et nos ex diverso terram nostram libere ei concessimus habendam. Hanc autem terram, de qua loquimur, dedit idem Willelmus pro Dei amore in elemosinam canonicis de Lucerna, in nostro et conspectu et permissu. De hac autem eadem terra, de qua mentionem habuimus, portionis cujusdam, quam ad boscum confovendum idem canonici clauserunt, et quam etiam custodire et conservare pacti sunt, medietatem nostris retinuimus usibus. Actum publice in capitulo Montis, anno ab incarnatione Domini Mº Cº LXº Vº, regni Henrici, regis Anglorum et ducis Normannorum et Aquitanorum et comitis Andegavorum, XI, III nonas Novembris. Ex parte capituli Montis : Robertus abbas Montis, Ruall[endus] prior, Ansg[erus] cantor, Robertus Otritonie, Michael clericus, Thomas sacerdos, Philippus de Leisaus, Ricardus de Leiseaus, Thomas Hoellus ; ex parte Willelmi : Gislebertus de Camp[ellis], Robertus de Veim, Hugo de Sancto Planch[esio], Ruall[endus] de Hum[mo], Ricardus capellanus, hujus rei testes habiti sunt.

Pour citer l'acte :

« Acte 2778 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_2778.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2007-06-14

Dernière mise à jour

2024-04-09, TFujimoto