Scripta n° 9108

Numéro Scripta	9108

Auteur(s)	Savigny-le-Vieux, Sainte-Trinité de Savigny (abbaye)
Bénéficiaire(s)	Eude des Ferrières [particulier]

Genre d'acte	notice
Authenticité	non suspect
Datation	1201
Action juridique	autre
Langue du texte	latin

Analyse

Règlement fait par l’abbaye de Savigny à Eude des Ferrières (voir SCRIPTA 9107).

Tableau de la tradition

Copies manuscrites

D. Paris, BnF, n. a. lat. 1022, n° 112, f° 113. Copie du XIXe siècle.

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Claude Groud-Cordray (Cartulaire de l’abbaye de Savigny ou Liber cartarum domus Savigneii, episcopatu Abrincensi, n° CX bis)

Texte d’après D

Abbas de Savigneio et monachi reddiderunt compotum de VIII solidis pro uno bisancio pro audiendo fine facto inter eos et Eudonem de Ferrariis et Guarinum et Dionisiam et Haois et Johannam uxorem predictam (sic) Eudonis de Ferrariis de presentatione et duabus garbis ecclesie Sancti Patricii de Teillol, sicut carta ejusdem Eudonis testatur. In thessaurario (sic) liberaverunt et quieti sunt. In compoto Ricardo de Fonteneio, presente Radulfo Thaison tunc senescallo Normannie, in rotulo domini regis, anno Incarnationis Domini M°CC°I°.

Pour citer l'acte :

« Acte 9108 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9108.html [consulté le 22/12/2024].

Création de la fiche

2017-09-13

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel