Scripta n° 7032

Numéro Scripta	7032
Autre(s) référence(s)	Round 1063

Auteur(s)	Henri II Plantagenêt, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)	Fontevraud-l’Abbaye, Notre-Dame de Fontevraud (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1156-1173]
Lieu d'émission	Chinon
Action juridique	donation
Langue du texte	latin

Analyse

Donation à l’abbaye de Fontevrault de ce que le roi avait « in insula de Chozé que vocatur Lenges ».

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° CCCXLVIII, t. 1, p. 489..

Indications

Round John-Horace, Calendar of Documents Preserved in France, Illustrative of the History of Great Britain and Ireland, 918-1206, Londres, Her Majesty’s Stationary Office, 1899, n° 1063.

Dissertation critique

Datation

« 1156 – 1172-1173 » : datation proposée par DELISLE/BERGER. Cet acte, qui ne porte pas la formule Dei gratia, est antérieur à 1172-1173 ; Henri II ayant passé l’année 1155 en Angleterre, la date de lieu d’une loclité française ne peut pas antérieur à 1156.

Texte établi d’après a

H., rex Anglorum et dux Normannorum et Aquitanorum et comes Andegavorum, episcopo Andegavensi et justiciis et baillivis suis totius Andegavie, salutem.
Sciatis me dedisse et concessisse Deo et abbatie de Fonte Ewerardi et monialibus ibidem Deo servientibus in perpetuam elemosinam quicquid habeo in insula de Chozé que vocatur Lenges, sicut homines mei eam dirationaverunt coram me. Quare volo et firmiter precipio quod eam habeant et teneant bene et in pace, libere et quiete, honorifice et plenarie. Et prohibeo quod nullus eis inde injuriam fatiat vel contumeliam.
Testibus : Josl[eno] de Tur[onis], et Oggi Savari, et Ernaldo de Pariliaco, et Benedicto de Eres.
Apud Chin[onem].

Pour citer l'acte :

« Acte 7032 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7032.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2013-01-25

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel