Scripta n° 5917

Numéro Scripta5917
Auteur(s)Jean, Évreux (évêque)
Auteur(s)Durand, Troarn, Saint-Martin (abbé)
Bénéficiaire(s)Jumièges, Saint-Pierre (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1181-1185, 29 décembre]
Action juridiquerèglement conflit
Langue du texte latin

Analyse

Jean, évêque d’Évreux, et Durand, abbé de Troarn, délégués par le pape Lucius III, entendent une affaire entre, d’une part, les moines de Jumièges et, d’autre part, Jean de Crucey[-Villages], prêtre, et G. de Boufigny, à propos du tiers des dîmes de [Saint-Martin-du-]Vieux-Verneuil.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Combalbert Grégory, Actes des évêques d’Évreux (XIe siècle-1223), à paraître sur E-Cartae(lien à venir).

Texte établi d’après a

Johannes Dei gratia Ebroic. episcopus et Durandus abbas Troarnensis, omnibus ad quos presens carta pervenerit, salutem in Domino. Super causa nobis a domino Lucio tercio commissa que vertebatur inter monachos Gemmeticenses et Johannem de Cruceio presbiterum, et G. de Bofeigneio laicum et uxorem ejus super tercia parte decimarum Veteris Vernolii, excepto feodo Montis Baldrici, audienda et, appellatione remota, fine debito terminanda, testes admisimus quorum attestationes ad cautelam perpetuitatis in memoriam legitimi sigillorum nostrorum munimine duximus roborandas. Sunt autem hee : Galterius de Buxeio, presbiter, juratus dixit se vidisse monachos Gemmeticenses pacifice percepisse totam decimam Veteris Vernolii per XLta annos ante motam controversiam et eo amplius. Girardus presbiter de Puiseols idem dixit. Garinus de Cepelaria, Matheus de Puiseia et Girardus de Buisun Abelin laici idem dixerunt. Ne igitur controversia canonice sopita malignitate cujusquam subdola de cetero suscitetur, in memoriam facti, perpetuam sigillorum nostrorum testimonia duximus apponenda.

Pour citer l'acte :

« Acte 5917 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_5917.html [consulté le 03/12/2024].

Création de la fiche

2010-11-25

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel