Scripta n° 9226

Numéro Scripta9226
Auteur(s)Henri II, Bayeux (évêque)
Bénéficiaire(s)Savigny-le-Vieux, Sainte-Trinité de Savigny (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1165-1202]
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Henri évêque de Bayeux annonce que Richard de Oilly confirme le don dans l’église de Saint-Pierre-d’Entremont à l’abbaye de Savigny.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Paris, Arch. Nat., L 975, n° 1062. 

Éditions principales

a. Dupuy Hubert, Recueil des actes des évêques de Bayeux antérieurs à 1205, Thèse, École des Chartes, 1970, 2 vol. (dactyl.), n° 243..

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Claude Groud-Cordray (Cartulaire de l’abbaye de Savigny ou Liber cartarum domus Savigneii, episcopatu Baiocensi, n° LXIII)

Texte d’après A

Henricus Dei gracia Baiocensis episcopus omnibus Christi fidelibus ad quos presens scriptum pervenerit eternam in Domino salutem. Noscat universitas vestra quod Ricardus de Oileio jus advocationis (sic) quod habebat in ecclesia Sancti Petri de Intra Montes abbatie de Savineio contulit nos vero ipsius donationem ratam habentens (sic) et firmam sigilli nostri testimonio duximus roborandam. Valete.

Pour citer l'acte :

« Acte 9226 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9226.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2017-09-18

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel