⇪PDF

Scripta n° 7053

Numéro Scripta7053
Autre(s) référence(s)Round 207
Auteur(s)Henri II Plantagenêt, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)Saint-Martin-de-Boscherville, Saint-Georges de Boscherville (abbaye)
Genre d'actebref/mandement
Authenticiténon suspect
Datation[1156-1173]
Lieu d'émissionRouen
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Ordre aux prévôts d’Étretat de maintenir aux religieux de Saint-Georges la franchise qui leur a été accordée pour leur nef.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° CCCLXIX, t. 1, p. 505..

Indications

Round John-Horace, Calendar of Documents Preserved in France, Illustrative of the History of Great Britain and Ireland, 918-1206, Londres, Her Majesty’s Stationary Office, 1899, n° 207.

Dissertation critique

Datation

« 1156 – 1172-1173 » : datation proposée par DELISLE/BERGER. Cet acte, qui ne porte pas la formule Dei gratia, est antérieur à 1172-1173 ; Henri II ayant passé l’année 1155 en Angleterre, la date de lieu d’une loclité française ne peut pas antérieur à 1156.

Texte établi d’après a

H., rex Anglorum, et dux Normannorum et Aquitanorum, et comes Andegavorum, prepositis de Strutato, salutem.
Precipio quod abbatia Sancti Georgii habeat juste navem suam quietam et ceteras quietancias suas, sicut habuit tempore regis Henrici avi mei. Et nisi feceri[ti]s, justicia mea faciat.
Teste Manasser Biset dapifero.
Apud Rothomagum.

Pour citer l'acte :

« Acte 7053 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7053.html [consulté le 18/12/2024].

Création de la fiche

2013-01-28

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel