⇪PDF

Scripta n° 5579

Numéro Scripta5579
Auteur(s)Philippe II Auguste, France (roi)
Bénéficiaire(s)Amicie, sœur du comte de Leicester [particulier]
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1204
Lieu d'émissionParis
Action juridiqueéchange
Langue du texte latin

Analyse

Philippe [II], roi de France, fait savoir qu’Amicie, sœur du comte de Leicester, lui a abandonné Breteuil et tout ce qui appartenait au comte en Normandie. Le roi donne à elle, en échange, le château de Saint-Léger en Yveline et plusieurs autres domaines.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Passy Louis, Mémoires et notes de M. Auguste Le Prévost pour servir à l’histoire du département de l’Eure, Évreux, Hérissey, 1862, t. 1, p. 419-420..

Texte établi d’après a

In nomine Sancte et individue Trinitatis, amen. Philippus, Dei gratia Francorum rex. Noverint universi, presentes pariter et futuri, quod Amicia, soror quondam comitis Leecestrie, quitavit nobis et heredibus nostris in perpetuum Britolium cum pertinentiis suis, et quicquid idem comes habebat citra mare Anglie, et quicquid de excasura ipsius comitis ad eam jure hereditario devenit et poterat devenire citra mare Anglie. Propter hoc autem nos eidem Amicie et heredibus suis in perpetuum damus castrum Sancti Leodegarii in Aquilina, et totam Aquilinam in feodo et dominico, et quicquid pertinet ad preposituram ipsius castri, excepto tamen feodo Guillelmi de Garlanda et feodo Johannis de Roboreto. Damus etiam eidem Amicie et heredibus suis feodum Bordarum et de Follesso, et quicquid habemus in venditione nemorum de Gaseran. Quod ut ratum sit, sigilli nostri auctoritate et regii nominis karactere inferius annotato, salvo servitio nostro, presentem paginam confirmamus. Actum Parisius, anno incarnati Verbi 1204, regni nostri anno 26, astantibus in palatio quorum nomina subscripta sunt et signa : Dapifero nullo ; signum Guidonis buticularii ; signum Mathei camerarii ; signum Droconis constabularii. Data vacante cancellaria, per manum fratris Garini.

Pour citer l'acte :

« Acte 5579 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_5579.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2010-02-21

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel