Scripta n° 6302

Numéro Scripta	6302

Auteur(s)	Raoul Boson [particulier]
Bénéficiaire(s)	Les Préaux, Saint-Pierre de Préaux (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1185-1227]
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Raoul Boson fait savoir qu’il a confirmé à l’abbaye Saint-Pierre de Préaux l’aumône faite par son père à l’église Saint-Pierre de Rouville des terres et rentes versées par leurs tenants, soit Arnoul Waingne, Raoul Foké, Guillaume la Truie, Guillaume, forgeron, Raoul Mordant, Robert Goscelin et Durand Postel. En échange de cette concession, Raoul aura droit à quatre repas servis au manoir de l’abbaye à Rouville, à Noël, à Pâques, à l’Ascension et à la Saint-Pierre et Saint-Paul [29 juin].

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Rouet Dominique, Le cartulaire de l’abbaye bénédictine de Saint-Pierre-de-Préaux (1034-1227), Paris, Éditions du CTHS (Collection de documents inédits sur l’Histoire de France, section d’Histoire et de Philologie des civilisations médiévales ; série in-8°, 34), 2005, n° B200, p. 432..

Dissertation critique

Datation

Sur la datation de cet acte, voir ROUET, C artulaire de Saint-Pierre-de-Préaux, n° B200, p. 432.

Texte établi d’après a

Notum sit universis presentes litteras inspecturis quod ego Radulfus Boso concessi et presenti scripto confirmavi ecclesie Sancti Petri de Pratellis et monachis ibidem Deo servientibus donum quod pater meus dedit ecclesie Sancti Petri de Rothovilla in perpetuam elemosinam tam in terra quam in redditibus hominum, scilicet in Ernulfo Waingne, in Radulfo Foké, in Willelmo la Truie, in Willelmo fabro, in Radulfo Mordant, in Roberto Gocelin et in Durando Postel. Et pro hac concessione teneor habere IIIIor conreda in ejusdem ecclesie manerio de Rothovilla annuatim percipienda per IIIIor dies festos, scilicet in die Nathalis Domini, in die Pasche, in die Ascensionis et in festivitate apostolorum Petri et Pauli. Ut autem hoc ratum habeatur, presenti sripto et sigilli mei munimine roboravi.

Pour citer l'acte :

« Acte 6302 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6302.html [consulté le 22/12/2024].

Création de la fiche

2011-01-09

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel