⇪PDF

Scripta n° 9130

Numéro Scripta9130
Auteur(s)Hugues de Boillons [particulier]
Bénéficiaire(s)Savigny-le-Vieux, Sainte-Trinité de Savigny (abbaye)
Genre d'actenotice
Authenticiténon suspect
Datation[1154-1204]
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Redevances dues à l’abbaye de Savigny.

Tableau de la tradition

Copies manuscrites

D. Paris, BnF, n. a. lat. 1022, sans numéro, p. 140-141. Copie du XIXe siècle.

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Claude Groud-Cordray (Cartulaire de l’abbaye de Savigny ou Liber cartarum domus Savigneii, episcopatu Abrincensi, n° CXLIII ter)

Datation

L’usage de la monnaie angevine est répandu en Normandie sous le règne des Plantagenêt (1154-1204).

Texte d’après D

Hugo de Boillons debet de primo feodo VIII solidos cenomannensium et VI cenomannensium et I andegavensium. De Ducio in feodum recepto XVII solidos et tres cenomannensium. Masura as Potiers, de primo IX solidos et IX cenomannensium, de secundo III solidos et dimidium I andegavensium. Masura as Mahons, de II feodo, XX solidos et dimidium. Ranulfus Baldoinus cum fratre suo, de I° VII solidos et V andegavensium. Masura de Bruereio, de II°, XIIII solidos et octo cenomannensium. Guillelmus de Boillons, de II°, XIX solidos et IX cenomannensium. Joscelinus, de II° VII solidos et I cenomannensium minus. Masura as Colons, de I°, XIII solidos et VIII cenomannensium. Hugo de Bool, de I° VII solidos et IX cenomannensium et I andegavensium et de II° V solidos cenomannensium unum andegavensium minus. Isembart, de I° VII solidos, de secundo V solidos et IX cenomannensium et I andegavensium. Guillelmus Champion, de I° IX solidos, VIII cenomannensium et I andegavensium. Uxor Bertranni Saunier, de I° XII cenomannensium et I andegavensium. Aelis du Chemin, de II° II solidos et V cenomannensium. Godefridus Spina et Gislebertus, de I° XVI solidos VII cenomannensium I andegavensium de respon. V den. Idem Godefridus, de II° VIII solidos et IIII cenomannensium. Idem Gislebertus Mosteil, de II° IV solidos VIII cenomannensium. Radulphus de Rovreio cum suis sociis, de II° XVIII solidos VII cenomannensium et I andegavensium. Stephanus et Guillelmus de Vacuavalle, de I° VIII solidos et IX cenomannensium et I andegavensium de secundi XIX solidos et III andegavensium. La Picharderia, de I° V solidos et VII cenomannensium et I andegavensium. Herbertus Geline, de I° III solidos V cenomannensium de secundo IX solidos cenomannensium. Unfredus de Moretinio III. Guillelmus Le Roge, de I°, V solidos et V cenomannensium et I andegavensium et de II°, V solidos I cenomannensium minus. Unfridus Herberti de I° IIII solidos cenomannensium et X cenomannensium et I andegavensium et de II° III solidos. Johanna, de II°, III solidis et I cenomannensium. Guillemus Drogonis, de I° IIII solidos et VII cenomannensium et I andegavensium et de II° XIIII solidos et IX cenomannensium. Robertus filius ejus III solidos de terra ultra stagnum et V cenomannensium de I virgata de primo feodo patris sui que fuit ei tradita pro masnagio, concessu patris sui. Amiart, III solidos II denariis de ultra stagnum.

Pour citer l'acte :

« Acte 9130 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9130.html [consulté le 22/12/2024].

Création de la fiche

2017-09-13

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel