Scripta n° 1748

Numéro Scripta1748
Auteur(s)Jean de Gouttières [particulier]
Bénéficiaire(s)Beaumont-le-Roger, Sainte-Trinité, dépendance Le Bec (prieuré)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1223, mars
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Jean de Gouttières donne en pure et perpétuelle aumône une redevance annuelle de deux sols à la fête saint Remi.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Deville Étienne, Cartulaire de l’église de la Sainte-Trinité de Beaumont-le-Roger, Paris, Champion, 1912, n° XCI, p. 71-72..

Texte établi d’après a

Notum sit omnibus tam presentibus quam futuris, quod ego Johannes, dictus de Gouteriis, dedi et concessi pro salute anime mee et patris mei et omnium antecessorum meorum, Deo et ecclesie Sancte Trinitatis de Bellomonte et monachis Beccensibus ibidem servientibus et servituris, in liberam, puram et perpetuam elemosinam, duos solidos annui redditus ad festum Sancti Remigii, tali modo quod predicti monachi annuatim percipient ad festum antedictum in Gilleberto Hochart, et in heredibus suis. duodecim denarios super acram et dimidium terre, que sita est inter acram Done et terram Henrici Peton, tali conditione quod si predictus Gillebertus Hocart, vel heredes ejus, ad terminum prenominatum sepedictis monachis predictos duodecim denarios non redderent prenominati monachi plenariam justiciam super predictam terram de jure facient sicut et ego Johannes, vel heredes mei, faceremus si esset in dominio meo ; pretere alios duodecim denarios [percipient] prenominati monachi imperpetuum in Michaele de Gouteriis super tres bossellos avene, ad mensuram Bellimontis, quos predictus Michael michi annuatim reddebat pro molta. Siquidem si predicti monachi voluerint habere vel capere predictos tres bossellos avene per annum sibi debitas de Michaele predicto vel heredibus, ipse Michael vel heredes ejus venient molere ad molendinum sive ad molendina predictorum monachorum, ubi dicti monachi dictum Michaelem vel heredes ejus rationabiliter assignabunt. Ut ista mea donatio rata et concessio sit stabilis, et inconcussa permaneat, presenti scripto sigilli mei apposui firmamentum. Actum anno gratie Mº CCº XXIIº, mense Marcii. Testibus hiis : Ricardo Valense ; Willelmo Pipart ; Henrico Walense, clerico ; domino Guillelmo Pipart, tunc temporis senescallo de Haricuria, domino Varino de Crestienvilla ; presbytero ; Gilleberto, filio Anfredi ; Rogero de Crestienvilla ; et pluribus aliis, tam clericis quam laïcis.

Pour citer l'acte :

« Acte 1748 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_1748.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-23

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel