Scripta n° 3974

Numéro Scripta	3974

Auteur(s)	Philippe III le Hardi, France (roi)
Bénéficiaire(s)	Saint-Wandrille-Rançon, Saint-Wandrille (abbaye)

Genre d'acte	bref/mandement
Authenticité	non suspect
Datation	[1271, 28 juillet-1285, 31 juillet]
Lieu d'émission	Paris
Action juridique	autre
Langue du texte	latin

Analyse

Philippe [III], roi de France, ordonne au bailli de M[argueritte], reine de France, de permettre à l’abbé et aux moines de Saint-Wandrille de jouir de la justice de sang à Chaussy. 

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 1049, p. 272..

Dissertation critique

Datation

Cet acte date du mardi avant la fête de « Chaînes de Saint Pierre » (le 1er août) entre 1271-1285.

Texte établi d’après a

P., Dei gratia, Francorum rex, ballivo karissime domine et genitricis nostre M., regine Francie, vel ejusdem ballivi locum tenenti, salutem. Quia, tempore inclite recordationis precarissimi domini et genitoris nostri Ludovici regis Francorum, inventum extitit per inquestam, de mandato ipsius factam, quod abbas et conventus Sancti Wandregesili usi fuerant justicia sanguinis et latronis in villa de Chauciaco, in hospites suos, et terra quam habent ibidem, et terminatum fuit in pallamento ipsius genitoris nostri, quod iidem abbas et conventus haberent saisinam justicie sanguinis et latronis in villa de Chauciaco in ipsos hospites et in terra sua predicta, mandamus vobis quatinus ipsos abbatem et conventum dicta justicia sanguinis et latronis pacifice permittatis gaudere, non sustinentes eos super hiis ab aliquibus impediri, ita quod ipsos non oporteat ad nos propter hoc ulterius laborare. Datum Parisius die martis ante festum beati Petri ad vincula.

Pour citer l'acte :

« Acte 3974 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3974.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-08-19

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel