Scripta n° 528

Numéro Scripta528
Auteur(s)Robert Pantoul [particulier]
Bénéficiaire(s)Jumièges, Saint-Pierre (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation...1200...
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Robert Pantoul donne aux religieux de Jumièges une vergée de terre, sise au champ « Cortillagiorum », du fief du Bosc-Renoult, pour les travaux qu’ils peuvent avoir à exécuter à leur étang et à leur moulin des Crouttes. Il reçoit d’eux une acre et demie de terre sise à Montrond qu’il cède en échange de ladite vergée de terre à Robert Lacour et à sa femme. Ledit Robert Pantoul percevra en outre chaque année, le jour de la fête de saint Remi, sur le moulin susdit, une rente de cinq sous, monnaie courante.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Vernier Jules-Joseph, Chartes de l’abbaye de Jumièges (v. 825-1204), Rouen-Paris, Lestringant-Picard (Société de l’histoire de Normandie), 1916, 2 vol., n° CCXII, t. 2, p. 174-175..

Dissertation critique

Datation

Fin XIIe siècle d’après J.-J. Vernier.

Texte établi d’après a

Notum sit omnibus presentibus et futuris quod ego Robertus Pantol concessi et presenti carta mea confirmavi abbati et conventui Gemmeticensibus .I. virgam terre ad opus stanni et molendini sui apud Crutas, que virga sita est in campo Cortillagiorum de feodo Renoudi Bechet. Et pro predicta virga terre, abbas et monachi dederunt mihi .I. acram et dimidiam terre, que sita est in Munte Rotundo. Et ego Robertus Pantol dedi Roberto de Curia et uxori sue predictam acram et dimidiam terre in excambio predicte virge, tenendam de me et heredibus meis. Et pro hac concessione, ego Robertus Pantol et heredes mei capiemus annuatim in predicto mo[lendino .V.] solidos currentis monete ad festum sancti Remigii, ita videlicet quod ego [Robertus et heredes] mei in predicto molendino pro predicto redditu justiciam faciemus nisi ad [prefixum ter]minum habuerimus. Et ut hoc ratum sit, sigilli mei testimonio roboravi.

Pour citer l'acte :

« Acte 528 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_528.html [consulté le 04/11/2024].

Création de la fiche

2006-05-12

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel