Scripta n° 7895

Numéro Scripta	7895

Auteur(s)	Simon, Mortagne (sénéchal)
Bénéficiaire(s)	Soligny-la-Trappe, Notre-Dame de La Trappe (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[...1206, janvier]
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Simon, sénéchal de Mortagne, atteste la donation de vingt setiers de blé, sur une métairie à Ligni, faite par Guérin Chevreuil, chevalier, à l’abbaye de la Trappe.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, H. « De Legneio », n° IX (« Confirmatio de eodem »), p. 209-210..

Dissertation critique

Datation

[S. d, après janvier 1206 n. st.] : datation proposée par H. de Charencey.

Cet acte évoque la donation, de vingt setiers de blé faite par Guérin Chevreuil, datant du janvier 1206 (n. st.). Voir CHARENCEY, Cartulaire de la Trappe, H-n° IV.

Texte établi d’après a

Omnibus ad quos presentes littere pervenerint, Symo, senescallus Mauritanie, salutem. Sciant omnes qui presentes visuri sunt litteras quod, in anno ab Incarnatione Domini M° CC° quinto, mense januario, Garinus Capreolus, in presentia nostra constitutus, donavit monachis Domus Dei de Trappa, pro salute anime sue et antecessorum suorum, viginti sextarios bladi, in perpetuam elemosinam, liberam et quietam ab omni servitio et exactione, quos solebat recipere de quadam medietaria a monachis, in grangia eorumdem monachorum apud Legneium. Ego, non volens certificari utrum dictus Garinus, miles, talem posset facere elemosinam, convocatis multis sapientibus viris, Willelmo videlicet, archidiacono Corbonensi, priore belismensi et multis aliis, inquisivimus de donatione ista deligenter, et intellecta rei veritate, approbavimus et judicavimus elemosinam istam recte factam et canonice. Ad hujus igitur rei veritatem confirmandam, et testificandam elemosinam jam dictam, presentem paginam sigillavi.

Pour citer l'acte :

« Acte 7895 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7895.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2014-02-18

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel