⇪PDF

Scripta n° 7530

Numéro Scripta7530
Auteur(s)Philippe d’Harcourt, Bayeux (évêque)
Bénéficiaire(s)Doublellus de Bretteville [particulier]
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1149-1160]
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Philippe de Harcourt excommunie l’usurpateur du bénéfice de l’église de Bretteville-l’Orgueilleuse, et rend ce bénéfice à qui de droit.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Sauvage René-Norbert, Le fonds de l’abbaye de Saint-Étienne de Caen aux Archives du Calvados, Thèse complémentaire pour le doctorat, Université de Caen, Faculté des lettres, 1911, 0 p. (dactyl.), p. XI, n. 3..

b. Bourrienne Valentin (Abbé), Un grand bâtisseur : Philippe de Harcourt, évêque de Bayeux (1142-1163), Paris, Naert, 1930, Pièces justificatives, n° III, p. 137..

c. Dupuy Hubert, Recueil des actes des évêques de Bayeux antérieurs à 1205, Thèse, École des Chartes, 1970, 2 vol. (dactyl.), n° 29, t. 1, p. 57-58..

Indications

Léchaudé d’Anisy Amédée-Louis, Extrait des chartes et autres actes normands ou anglo-normands qui se trouvent dans les archives du Calvados, Caen, Mancel (MSAN ; 7-8), 1834-1838, 2 vol., t. 1, p. 275, n° 174.

Dissertation critique

Datation

« Après 1149 » : datation proposée par V. Bourrienne.

Cet acte est attesté par Gilbert, prieur de Notre-Dame d’Ardenne, mort en 1160.

Texte établi d’après b

Philippus, Dei gratia Baiocensis episcopus, tam presentibus quam futuris, in Domino salutem. Notum vobis fieri volumus quatinus Doublellus de Bretevilla nobis conquestus est de Ricardo de Chinchebouvilla qui se in ecclesiam Sancti Germani de Bretevilla, per manum Roberti de Chinchebouvilla, fratris sui, intruserat, et eundem Doblellum prefata ecclesia injuste expoliaverat. Nos itaque, ex precepto domini nostri Rothomagensis archiepiscopi, conquestioni ejus satisfacere volentes, per vivas voces et breve nostrum Ricardum de Chinchebouvilla super prefata ecclesia Doblello responsurum ad diem constitutam citavimus. Ille vero, super murum cause sue confisus, ad diem constitutam venire contempsit, et presentiam nostram subterfugiens, clavem predicte ecclesie secum detulit. Eapropter, ex precepto domini Rothomagensis, supradictum Ricardum de Chinchebouvilla, bis et tercio vocatum, excumunicavimus, et supradictam ecclesiam Sancti Germani eidem abjudicatam sepe nominato Doblello restituimus. Teste Gisleberto, abbate de Troart ; Roberto, abbate de Fontineto ; Unfrido, archicapellano ; Roberto de Peilleve ; Radulfo de Petrariis ; Gautero de Ebroicis ; Gisleberto, priore de Arduenna ; Johanne, decano ; Odone de Sancto Juliano ; et pluribus aliis.

Pour citer l'acte :

« Acte 7530 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7530.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2014-01-23

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel