Scripta n° 2338

Numéro Scripta	2338
Autre(s) référence(s)	ARTEM 2358

Fac-similés numériques

Caen, Archives départementales du Calvados, H 7839, recto

Caen, Archives départementales du Calvados, H 7839, verso

Auteur(s)	Raoul de Saint-Samson [particulier]
Bénéficiaire(s)	Troarn, Saint-Martin (abbaye)

Genre d'acte	notice
Authenticité	non suspect
Datation	1120
Action juridique	autre
Langue du texte	latin

Analyse

Raoul de Saint-Samson et Roger, son frère, ont reconnu, devant l’abbé et les moines de Saint-Martin de Troarn, que leur père avait donné deux gerbes de sa dîme et tous ceux qu’il avait eu à l’église de Saint-Samson. Ensuite ils ont mis en gage toutes leurs terres pour 20 marcs d’argent à rendre annuellement aux moines de Saint-Martin pendant cinq ans.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Caen, Archives départementales du Calvados, H 7839.

Éditions principales

a. Sauvage René-Norbert, L’abbaye de Saint-Martin de Troarn au diocèse de Bayeux, des origines au seizième siècle, Caen, Chalopin (MSAN ; 34), 1911, p. 224-225..

Texte établi d’après a

Anno Mº CCXº (sic pour l’édition, lire : CXX°) ab Incarnatione Domini Radulfus de Sancto Sansone at Rogerius frater ejus [venerunt] in capitulum Sancti Martini Troarni, et recognovit ibi ipse Radulfus, presente domno Andrea abbate et tota congregatione monachorum, quia pater ejus dederat Sancto Martino et monachis ejus duas garbas decime suæ, et ipse concesserat. Deinde dedit eidem Sancto Martino et monachis ejus quicquid habebat in æcclesia Sancti Sansonis, quam donationem per textum sancti Evangelii super altare Sancti Martini posuit videntibus multis. Post hæc totam terram quam tenebat de Sancto Martino, scilicet eam quam habebat apud Sanctum Sansonem et apud Johannisvillam et apud Foletot de feudo Gisleberti, misit in vadium domno Andree abbati et monachis Sancti Martini, a proximo festo Purificationis Sanctæ Mariæ usque ad finem annorum quinque, propter XXti marcas argenti, reddendas ad supradictum terminum, tali pacto ut, si eas marcas in ipso termino non reddiderit, de anno in annum, donec reddat, monachi terram semper habeant, et hæc omnia ipse Radulfus et Rogerius frater ejus jurejurando tenenda esse ab eis confirmaverunt. Harum omnium rerum testes sunt ex parte Sancti Martini : Rogerius senior, de Cratapancia, Willelmus Tanetin, Rogerius de Scuris, Walterius de Cinceboldivilla, Tetso, Turulfus, Rogerius Quierold, Turstinus de Golet, Rogerius Fatatus, Johannes filius Rosæ, Durandus filius Hunfridi, Fulco de Turfredivilla, Radulfus de Waravilla. Ex parte Radulfi : Fulco de Garsala, Radulfus filius Bernardi, Willelmus Judas, Radulfus Parmentarius, Ricardus Beivin, Radulfus, presbyter de Sancto Sansone, Rannulfus Bulf.

Pour citer l'acte :

« Acte 2338 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_2338.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2007-05-21

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel