⇪PDF

Scripta n° 3485

Numéro Scripta3485
Auteur(s)Louis IX, France (roi)
Bénéficiaire(s)Savigny-le-Vieux, Sainte-Trinité de Savigny (abbaye)
Genre d'actebref/mandement
Authenticiténon suspect
Datation1248, juin
Lieu d'émissionParis
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Indiquant un mandement du roi Philippe [II], Louis [IX], roi de France, ordonne aux baillis de Normandie que l’abbé et les moines de Savigny jouissent en paix de leurs droits et libertés comme sous les règnes des rois Philippe [II] et Louis [VIII].

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 472, p. 78..

Texte établi d’après a

Ludovicus, Dei gratia, Rex Francorum, universis ballivis Normannie, salutem. Noveritis nos diligenter inspexisse litteras bone memorie Regis Philippi avi nostri sub hac forma :
Philippus, Dei gratia, Francorum Rex, universis ballivis Normannie, salutem. Mandamus vobis quatinus dilectos nostros abbatem et monachos Savigneienses in bona pace jura sua et libertates possidere permittatis sicut eis usi fuerunt temporibus regum Anglie, Henrici scilicet et Ricardi. Actum Parisius anno Domini Mº CCº duodecimo, mense junio.
Ideo nos volumus et vobis mandamus quatinus predictos abbatem et monachos in bona pace jure suo et libertatibus uti permittatis, sicut eis usi fuerunt temporibus bone memorie Regum Philippi, avi nostri, et Ludovici genitoris nostri. Actum Parisius. anno Domini Mº CCº XLVIIIº, mense junio.

Pour citer l'acte :

« Acte 3485 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3485.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2008-07-09

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel